![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Fax: +493046795841 ![]() ![]() www.thongtinberlin.de - www.thongtinberlin.net - www.dvtnradio.com - www.dvtnradio.de
|
![]() |
Một bác sĩ Libya chữa trị cho 1 người bị thương hồi tuần trước trong cuộc biểu t́nh chống lại lănh đạo Libya Moammar Gadhafi tại Benghazi, Libya, 24/2/2011 |
Lực lượng trung thành với nhà lănh đạo Libya Moammar Gadhafi tiếp tục tấn công những người biểu t́nh chống chính phủ. Tuy nhiên những tổ chức đối lập dường như đang đạt được thêm những bước tiến mặc dù bị đàn áp tàn bạo.
Những h́nh ảnh chính thức được đưa ra về Libya khác biệt rất
nhiều so với những h́nh ảnh do những thường dân nước này ghi
nhận được.
Con của nhà lănh đạo Gadhafi, ông Saif al-Islam giảm nhẹ những
tin tức về thiệt hại nhân mạng khi xuất hiện trên truyền h́nh
nhà nước Libya hôm thứ Năm để thảo luận về những cuộc nổi dậy.
Ông nói chỉ có một số ít người thiệt mạng nhưng không đưa ra
những con số. Và ông mời truyền thông nước ngoài đi thăm Libya
một chuyến vào ngày thứ Sáu, thách thức họ t́m bằng chứng về
những vụ ném bom hay hành động tàn bạo.
Tuy nhiên những nguồn tin từ các bệnh viện, từ những tổ chức
nhân quyền và các nhân chứng đưa ra những câu chuyện đẫm máu hơn
nhiều.
Bác sĩ Hisham Mustafa Abou Dabous làm việc tại một bệnh viện
thuộc thành phố Benghazi, miền đông Libya, hiện do những người
đối lập kiểm soát, và thành phố cũng là nơi phát khởi cuộc nổi
dậy, cho biết:
“Tôi không thể nói chính xác có bao nhiêu người thiệt mạng,
nhưng tại Benghazi có hơn 300 người chết và hơn 3000 người bị
thương.”
Trong khi tin cho hay hầu hết những phần đất phía đông nằm dưới
sự kiểm soát của đối lập, các cuộc nổi dậy chống lại ông Gadhafi
đang lan rộng về phía đông, tiến về thủ đô Tripoli.
Các nhân chứng nói với truyền thông ngoại quốc là quân đội Libya
tấn công những người biểu t́nh trong một đền thờ Hồi Giáo tại
thành phố Zawiya hôm thứ Năm. Họ mô tả có tổn thất nặng về nhân
mạng sau khi lực lượng an ninh sử dụng đến tên lửa pḥng không
và các loại vũ khí tự động.
Nhiều nhân chứng nói những người biểu t́nh đối lập đă đẩy lùi
lực lượng an ninh ra khỏi thành phố biển Misrata, nhưng cũng có
tin tức về những cuộc đụng độ đang diễn ra tại đây.
Tổng thống Moammar Gadhafi nói chuyện qua điện thoại với người
dân trên đài truyền h́nh nhà nước Libya vào chiều thứ Năm. Ông
nói những cuộc nổi dậy là do al-Qaida và cáo buộc những người
biểu t́nh chống chính phủ đă xúi dục những thiếu niên và những
người nghiện ma tuư.
Các giới chức cao cấp của chính phủ Libya nói họ xem những nhà
báo vào nước này không có giấp phép như là những phần tử cộng
tác với al-Qaida. Khó xác nhận một cách độc lập những tin tức
được đưa ra khỏi vùng này.
Hiện ông Gadhafi đang mất dần thế lực trong cộng đồng quốc tế
cũng như trong chính ngay ṿng ảnh hưởng của ông. Một trong
những phụ tá thân cận nhất của ông Gadhafi là ông Ahmed Gadhaf
al-Dam đă đào thoát để phản đối việc đàn áp dă man những người
biểu t́nh.
Chính phủ Hoa Kỳ đă lên án những hành vi bạo lực đang xảy ra.
Những quốc gia trong Liên hiệp châu Âu đồng ư thảo luận về những
chế tài có thể áp dụng đối với Libya. Bộ trưởng Ngoại giao Đức
Guido Westerwelle nói nếu những cuộc đàn áp vẫn tiếp tục, các
biện pháp chế tài đối với Libya không tránh khỏi.
Tuyên bố sau khi gặp người đứng đầu Liên đoàn Ả Rập Amr Moussa
tại Cairo hôm thứ Năm, ông Westwewelle một lần nữa lên án vụ đàn
áp bằng bạo lực nhắm vào người dân Libya.
Ông Westerwelle nói: “Chúng ta không thể chấp nhận việc một nhà
độc tài tàn tệ trừng phạt dân chúng của ḿnh, những người trẻ
Libya, theo phương cách bạo động như thế. Đây là một cuộc chiến
tranh của một nhà độc tài chống lại những người trẻ. Và đây là
điều chúng ta tuyệt đối lên án bằng những lời lẽ rơ ràng.”
Bộ trưởng Nội vụ Ư Ernesto Roberto Maroni kêu gọi các quốc gia
châu Âu giúp đỡ khẩn cấp để đối phó với điều ông gọi là “một
cuộc khủng hoảng nhân đạo trầm trọng” đang h́nh thành tại Libya.
Bộ trưởng Nội vụ các nước Địa Trung Hải đang thảo luận phương
cách để đối phó với làn sóng người tị nạn.
Những người biểu t́nh chống chính phủ Libya kêu gọi những cuộc
tập họp lớn biểu t́nh chống lại quyền cai trị của ông Gadhafi
vào ngày thứ Sáu.
Tại các nơi khác trong khu vực này, những người biểu t́nh tiếp
tục tập họp tại thủ đô Sana’a của Yemen vào hôm thứ Năm.
Họ chỉ trích chính phủ của Tổng thống Ali Abdullah Saleh và kêu
gọi ông này từ chức.
Tổng thống Yemen đă ra lệnh lực lượng an ninh ngăn ngừa sự đối
đầu trực tiếp giữa những người biểu t́nh thân và chống chính phủ
sau khi những băng video cho thấy h́nh ảnh cảnh sát chỉ đứng
nh́n trong lúc người biểu t́nh của đôi bên đụng độ với nhau. Hai
người biểu t́nh chống chính phủ thiệt mạng tại Sana’a trong tuần
này.
Trong khi đó Ai Cập đang ở trong t́nh trạng chuyển tiếp, gần hai
tuần lễ sau khi một cuộc nổi dậy của quần chúng buộc Tổng thống
Hosni Mubarak phải từ chức. Các giới chức an ninh hôm thứ Năm
nói nhà cầm quyền Ai Cập đă bắt cựu Bộ trưởng Thông tin và người
đứng đầu cơ quan phát thanh của nhà nước v́ bị cáo buộc tham
nhũng.
-------------------------------------------------
![]() |
Tổng Thư Kư NATO Anders Fogh Rasmussen |
Mỹ tuyên bố ủng hộ việc trục xuất Libya ra khỏi Hội đồng Nhân
quyền Liên Hiệp Quốc.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ P.J. Crowley nói với các phóng
viên hôm thứ Năm là Hoa Kỳ ủng hộ những nỗ lực trục xuất Libya
ra khỏi Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc v́ chính phủ Libya
“đă vi phạm quyền của người dân trong nước.”
Nhà lănh đạo Libya Moammar Gadhafi đang chịu áp lực quốc tế về
những đàn áp thô bạo của chính phủ ông đối với người biểu t́nh.
Phát ngôn viên Crowley nói Ngoại trưởng Hillary Clinton sẽ đến
Geneva để tham dự những cuộc thảo luận quốc tế nhằm chấm dứt vụ
đàn áp.
Trước đó, Tổng Thư Kư NATO Anders Fogh Rasmussen nói liên minh
không có kế hoạch can thiệp vào t́nh h́nh rối loạn tại Libya.
Tuyên bố tại Ukraine hôm thứ Năm, ông Rasmussen nói NATO không
nhận được yêu cầu về một sự can thiệp như thế và nhấn mạnh rằng
bất cứ hành động nào của NATO đều phải căn cứ trên sự uỷ nhiệm
của Liên Hiệp Quốc.
Ông Rasmussen nói t́nh h́nh tại Libya không đe dọa NATO hay bất
cứ đồng minh nào của NATO. Tuy nhiên ông nói thêm là t́nh h́nh
này có thể gây nên cuộc khủng hoảng về người tị nạn.
--------------------------------------------------------------------
Thụy Sĩ lên án những hành vi bạo lực mà ông Gadhafi sử dụng để đàn áp nhân dân của chính nước ông
Hôm Thứ Năm, Thụy Sĩ đă ra lệnh phong tỏa ngay lập tức tất cả
mọi tài sản của nhà lănh đạo Libya, Moammar Gadhafi, và những
người thân cận với ông.
Trong một thông cáo, Bộ Ngoại giao Thụy Sĩ nói rằng chính phủ
nước họ lên án những hành vi bạo lực mà ông Gadhafi sử dụng để
đàn áp nhân dân của chính nước ông.
Thông cáo nói rằng, “khi theo dơi những diễn biến” tại Libya,
chính phủ Thụy Sĩ đă ra lệnh phong tỏa các tài sản này để ngăn
ngừa trường hợp có thể sử dụng sai trái các ngân quỹ vừa kể.
Xem video biểu t́nh ở Libya