|
Hoàng Yên tṛ chuyện cùng Nhà Văn Trần Khải Thanh Thủy tại California, Hoa Kỳ ngày 7-9-2011
Nhà văn Trần Khải Thanh Thủy nhận bằng tưởng lục do TNS Lou Correa tặng tại Nam California, Hoa. Kỳtd> |
Hoàng Yên (HY): Xin hỏi, chị có
phải thành viên của Việt Tân ?
Trần Khải Thanh Thủy (TKTT):
Vâng, Việt Tân là sự lựa chọn
của tôi.
HY: - Chị có nghĩ sẽ làm mọi
người thất vọng khi trả lời như
vậy không?
TKTT: Có thể, nhưng số người
thất vọng chỉ là thiểu số v́ họ
chưa hiểu ǵ về Việt Tân, hoặc
nếu có hiểu th́ vẫn chỉ là sự
hiểu chưa đến nơi đến chốn. V́
thời kỳ đầu c̣n non trẻ, trứng
nước, ngây thơ nên tổ chức Việt
Tân chưa đảm đương được những
trọng trách lớn lao, làm cộng
đồng thất vọng. Nhưng theo thời
gian và năm tháng, qua quy luật
chọn lọc tự nhiên, có sinh sôi
và đào thải th́ ở độ tuổi trưởng
thành, gần 30 này (Việt Tân
thành lập 1982) đă khác rất
nhiều so với thời thơ bé, vụng
dại của ḿnh. Không những có
thêm văn hóa, bớt đi sự ô hợp
buổi đầu, mà c̣n phấn đấu và
trưởng thành vượt bậc. Thực sự
là một sự vùng lên không ngừng
của trí tuệ Việt Nam.
HY: Chị có nghe những lời đánh
phá của một số người dành cho
Việt Tân không? Cụ thể Việt Tân
là việt tần, tức vật tiền.
TKTT: À, tôi cho rằng đó là sự
cố chấp của một số kẻ hẹp bụng,
thiếu suy nghĩ và thiếu hiểu
biết.. mà tâm lư của những
kẻ bẩn bụng th́ luôn muốn người
khác
phải ṛng ṛng máu rỏ, chứ không
cho họ được "kết trai," "ngậm
ngọc" trước mắt họ, cho nên
không từ bất kể một thủ đoạn
nào, kể cả mượn tay cộng sản để
chặn đứng sự phát triển của
Việt Tân bằng
cách ra sức nói xấu, thậm chí hạ
nhục Việt Tân,
nào
đảng
phở
ḅ, nào... đảng
vật
tiền, nào cánh
tay
nối dài của Việt cộng v.v nhưng
một điều giản dị theo đúng quy
luật tự nhiên, quy luật của sự
trường tồn mà họ không hề biết,
đó là “càng trong lăng nhục của
bùn, trong sự tàn bạo của sóng,
trong thô bạo của thuỷ triều mà
tốc độ h́nh thành ngọc sẽ gia
tăng. Càng nhiều những cú đánh
vào phẩm giá ngọc th́ ngọc càng
định h́nh”.
HY: Số người đó cho rằng trong
ṿng 10 năm từ 1975 đến 1985,
Việt Tân đă lấy của cộng đồng
hàng chục triệu, nói là để thành
lập chiến khu, mua vũ khí đánh
Việt cộng, nhưng thực ra chỉ là
nói láo, chị cảm nhận thế nào về
điều này?
TKTT: Tôi thấy buồn v́ họ chỉ
nói lấy được, bởi v́ theo tôi
biết, vào thời điểm 80, bà con
ḿnh mới chân ướt chân ráo sang
Mỹ, đa phần là nghèo khó, sống
bằng sự hỗ trợ của chính phủ Mỹ,
mỗi người vài trăm đồng một
tháng, có ủng hộ kháng chiến
nhiều lắm cũng chỉ 10, 20 đến 50
đồng là cùng, lấy đâu ra con số
hàng triệu?
HY: Nhưng cũng phải như thế nào
th́ họ mới nói chứ? Chị thích
thơ ca ḥ vè lắm mà, chị không
nghe ông bà nói à:
"Thế gian chẳng ít th́ nhiều
Không dưng
ai dễ đặt điều cho ai."
TKTT: Th́ tôi đă nói rồi, người
Việt ḿnh nghèo ǵ th́ nghèo chứ
đâu có nghèo tin đồn?
HY: Nhưng đây đâu chỉ là tin
đồn, họ đưa lên báo mà, cụ thể
việc thành lập chiến khu, với
mua vũ khí đánh Việt cộng chẳng
hạn!
TKTT: So với tuổi đời của Việt
Tân, tôi chỉ là người “chân ướt
chân ráo” mới vào, nhưng tôi tin
lịch sử có tai, mắt, trí nhớ của
nó, không thể giấu được. Trong
số hàng ngàn kháng chiến quân ít
nhất cũng có hơn 200 con người
nằm lại khu chiến. Tiền thuê đất
để thành lập chiến khu hết lần
này lần khác, nào tại Thái Lan,
nào Lào, rồi Căm Pu Chia... Tiền mua vũ khí, tiền trang bị để đưa
người vượt sông, tiền nuôi quân
trong rừng từng ấy năm là số
tiền không nhỏ. Nhiều gia đ́nh
kháng chiến quân, đoàn viên Mặt
Trận c̣n phải bán hết cả đồ đạc
trong nhà để ủng hộ kháng chiến.
Bao nhiêu người mất người thân,
mất hết cả của cải, gia tài.
Tiếc rằng không phải ai cũng
hiểu và tôn trọng nỗi đau của
họ. Cho nên các chiến hữu của
tôi cứ luôn phải
an ủi ḿnh rằng, càng những viên
ngọc dữ, càng sinh trưởng ở bể
sâu...Số phận chọn chúng
tôi
chứ chúng
tôi
không được quyền chọn lựa số
phận, đành phải ăn theo con sóng
để nuôi giọt máu, rồi trong veo
lư lịch của ḿnh, như một loài
trai biển vậy. Có thành được
ngọc hay không th́ phải chờ hậu
xét, chờ sự nh́n nhận đánh giá
công tâm của cả ba triệu bà con
ḿnh nơi cộng đồng hải ngoại và
80 triệu bà con trong nước.
HY: Tại sao ở Hải ngoại có bao
nhiêu Đảng phái, hội đoàn yêu
nước, chị không vào mà lại chọn
Việt Tân ?
TKTT: Tôi chỉ nghĩ đơn giản:
“Chim khôn chọn cành cao mà
đậu”. Hơn nữa ở Việt Nam tôi là
một kẻ mắc bệnh xê dịch nghiêm
trọng, chuyển hết báo nọ đến báo
kia, từ Cựu Chiến Binh, Người
cao tuổi, Văn hóa văn nghệ công
an, Lao động thủ độ v.v.. nhưng
hóa ra toàn đậu phải cành thuộc
thành phần 5C – 5D. Chính v́ vậy
khi chọn cành Việt Tân để đậu,
tôi không gặp phải “thành phần”
hay “con ông, cháu cha” nào cả.
Tất cả đều có ḷng yêu nước,
biết yêu thương, đoàn kết gắn bó
với nhau, luôn hướng về quốc
nội, từng yểm trợ rất nhiều cho
các phong trào đấu tranh tại
Quốc nội, cũng như ở Hải ngoại
hoặc đóng góp cho các anh em dân
chủ hoạt động trong nước v.v..
HY: Chị vừa nhắc đến 5C – 5D,
chị có thể nói rơ hơn?
TKTT: À, dịch nôm na theo tiếng
Việt th́ 5C là: “Con cháu các
cụ cả.” C̣n 5D là : “đếch
đẩy đi đâu được” ấy mà. Ư
tôi muốn nói là trong nước tôi
bị đẩy qúa nhiều, hết bờ này,
bến nọ mà vẫn trôi trượt, long
đong, cuối cùng, như một cơ may,
tôi đă dạt hẳn vào ngôi nhà Việt
Tân, coi Việt Tân là bến đỗ lư
tưởng của cuộc đời ḿnh.
HY: Theo chị, Việt Tân có thể
đương đầu với Đảng Cộng Sản
trong chế độ đa nguyên không?
TKTT: Tất nhiên. Nhưng đây chỉ
là quan điểm của riêng tôi,
không nhất thiết phải của Việt
Tân. Theo suy nghĩ chủ quan của
tôi, Việt Tân là một trong những
đảng có thể đương đầu, đối chọi
với Cộng Sản trong giai đoạn sắp
tới, khi Đảng Cộng Sản đang vô
cùng rệu ră.
HY: Chị nhận định thế nào về chế
độ Cộng Sản đương thời?
TKTT: Tôi nghĩ nó xộc xệch lắm
rồi, sẽ đổ ụp trong nay mai
thôi. Cụ thể nó đă bị bong móng
niềm tin. Gần 90 triệu đồng bào
th́ hầu hết người dân không tin
đảng nữa. Đảng chỉ dối trá,
quanh co, dâng đất bán biển cho
Tàu cộng, tham nhũng, tham ô,
hành dân khốn khổ. Nghĩa là chỉ
ngồi lên đầu dân, bậy ra đầu dân
làm dân phát tởm, nên dân càng
ngày càng xa lánh Đảng. Niềm tin
đă bị bong móng, c̣n bốn bức
tường xung quanh th́ bức sau
cùng đă bị Trung Quốc giơ dao
chọc ngoáy, rách tươm, nát vụn
ra rồi, bức đằng trước c̣n thảm
thương hơn, cứ mỗi lần đánh bắt
dân oan, bỏ tù các nhà dân chủ
như Cù Huy Hà Vũ, cha Nguyễn Văn
Lư, Blogger Điếu Cày, Đỗ thị
Minh Hạnh v.v... th́ y như rằng
bị thế giới nh́n vào đầy khinh
bỉ (Các tổ chức Human Rights
Watch, Kư Giả Không Biên Giới,
Văn Bút Quốc Tế, Mạng Lưới Nhân
Quyền Việt Nam v.v và v.v...).
C̣n hai bức tường hai bên th́
chi chít các vết nứt rạn, đơn
giản v́ cứ mỗi lần xảy ra một
biến động như nông dân khiếu
kiện, sinh viên biểu t́nh, công
nhân đ́nh công, lạm phát tăng
vọt, băo lũ triều cường... là
một lần để lại vết rạn nứt trên
tường nhà, chỉ c̣n lại hai trụ
đỡ duy nhất là công an và quân
đội. Người dân Việt Nam có câu
ca dao để đời rằng: “Bộ đội
buông súng th́ tha. Công an th́
phải chặt ba khúc liền”.
HY: Bây giờ, nếu có đảng phái
khác mời chị, liệu chị có tham
gia không?
TKTT: Chắc chắn là không, v́ tôi
coi như ḿnh là gái đă có chồng,
như câu ca dao người Việt ḿnh
vẫn nói:
“Ba đồng một mớ trầu cay
Sao anh chẳng hỏi những ngày c̣n
không?
Bây giờ em đă có chồng,
Như chim
vào lồng, như cá cắn câu”
...
Chính Việt Tân là người “bảo
lănh” tôi ra khỏi tù cộng sản,
qua các “bà đỡ” cao quư là chính
phủ Mỹ, nên tôi không “ngoại
t́nh” cũng chẳng dại dột “phụ
t́nh” đâu.
HY: Chị có thể “ngoại t́nh” mà,
nghĩa là vừa tham gia Việt Tân,
vừa tham gia các đảng phái khác?
TKTT: Thực ra th́ ngoài công tác
đấu tranh, anh chị em Việt Tân
c̣n tham gia rất nhiều hội đoàn
tôn giáo, xă hội, văn nghệ khác.
Bản thân tôi vừa đến hải ngoại
đă được hân hạnh làm thành viên
Cơ sở Thi Văn Cội Nguồn, Hội Văn
Bút Việt Nam Hải Ngoại, Hội Văn
Bút Nam California, và hy vọng
c̣n nhiều hội đoàn khác nữa.
HY: Con đường đưa chị đến với
Việt Tân như thế nào, chị có thể
cho độc giả biết được không, nếu
không phải là điều bí mật?
TKTT: Tôi vốn là kẻ bất măn với
chế độ. Trong khi thế hệ chúng
tôi sinh ra tại Việt Nam, dưới
chế độ cộng sản, trong ngôi nhà
xă hội chủ nghĩa, đều có một đặc
điểm chung là: “Cha mẹ sinh con,
đảng, đoàn, thầy, cô sinh tính,
luôn đồng nhất ḿnh với đảng”
th́ tôi cứ như kẻ lạc loài. H́nh
như tôi đă áp dụng câu nói của
ông Bí thư đảng cộng sản Nam Tư
Milovan Djilas trước khi biết
câu ấy th́ phải: "20 tuổi mà
không theo cộng sản là không có
trái tim; 40 tuổi mà không từ bỏ
cộng sản là không có cái đầu”.
23 tuổi lên rừng dạy học, 33
tuổi chuyển sang làm báo đảng,
đổi 5,7 báo cũng không yên, nên
39 tuổi tôi đă chán ngán cộng
sản đến tận xương tủy rồi. Tôi
muốn lấy lại trái tim đă đánh
mất từ năm 20 tuổi và có được
cái đầu của ḿnh do cha mẹ sinh
ra chứ không để cho đảng, đoàn
và chủ nghĩa xă hội nhào nặn.
Chính v́ thế, tôi nhanh chóng
trở thành thứ hoa nằm ngoài danh
mục. Ngoài 40 tuổi th́ mon men
viết cho hải ngoại, rồi vô t́nh
lọt vào tầm ngắm của Việt Tân
lúc nào không biết.
HY: Cụ thể chị được kết nạp năm
nào?
TKTT: Chính thức là ngày 5 tháng
2 năm 2008, c̣n trước đó là thời
gian thử thách, là giai đoạn
“phát hiện và làm quen” rồi
“phải ḷng” nhau giữa tôi và
Việt Tân.
HY: Cụ thể chị phải trải qua
những thử thách ǵ, chị có thể
tiết lộ, nếu không vi phạm kỷ
luật đảng?
TKTT: À, về ḷng chung thủy, sự
can đảm chẳng hạn. Tôi nghĩ từ
năm 2005, khi tham gia viết bài
cho dân oan ba miền, tôi đă được
Việt Tân để ư rồi, sau vài năm
thấy tôi vẫn không bỏ cuộc, vẫn
chấp nhận dấn thân dù phải vào
tù, nên Việt Tân đă kết nạp tôi,
sau khi ra tù lần thứ nhất được
4 ngày.
HY: Nghĩa là theo chị, cơ duyên
đưa chị đến với Việt Tân là dân
oan Việt Nam?
TKTT: Đúng vậy, nhưng người giới
thiệu tôi đến với một người anh
em trong tổ chức Việt Tân là một
người trong quốc nội. Khi đó tôi
chưa biết Việt Tân là ǵ, chỉ
tham gia vào phong trào đấu
tranh dân chủ tại quốc nội như
một người yêu nước thông thường,
thấy những sự nhiễu nhương, bất
b́nh trong xă hội th́ vùng lên
đấu tranh thôi.
HY: Điều ǵ khiến chị cảm mến
Việt Tân đến vậy?
TKTT- Việt Tân là một tổ chức
khá mạnh, có sức cảm hóa sâu
rộng, có đường lối xuyên suốt rơ
ràng, cũng có ư thức phát triển
và gây dựng cơ sở, rất nhiều
đảng viên trẻ. Ngoài ra sự ảnh
hưởng của Việt Tân lên các mối
quan hệ khác cũng khá rộng, cụ
thể như trường hợp của tôi và
nhiều người gặp nạn trong nước,
kể cả các dân oan, các nhà dân
chủ.
HY: Với những người kiên tŕ đả
phá Việt Tân rồi đả phá luôn cả
chị th́ chị nghĩ sao?
TKTT: Rất đơn giản, tôi luôn
nh́n nhận sự vật ở hai mặt của
một vấn đề, ví dụ trong yêu có
ghét, trong tốt có xấu, trong
thịnh có suy, trong phúc có hoạ,
trong may có rủi v..v... không
có ǵ là một chiều cả. V́ thế
trong hàng ngh́n người thương
yêu quư mến tôi, có vài chục
người đánh phá tôi cũng là
chuyện b́nh thường. Tính đố kỵ
của người Việt Nam ḿnh tệ hại
lắm, chỉ cần đùi em trắng hơn
đùi chị là có kẻ sặc tiết ghen
tuông, rồi chụp lên đầu ḿnh đủ
thứ mũ bậy bạ.
HY: Vớí những trường hợp như
vậy, chị xử sự ra sao?
TKTT: Thứ nhất, tôi nghe theo
lời của các bậc tiền nhân dạy
bảo: “Gặp nguy phanh áo mà
cười”.
- Thứ hai, tôi xử sự theo lối
người quân tử: Đứng ở thế thượng
phong, mặc rác rến trôi dưới
chân cầu, không cần phải ngoảnh
lại phân loại xem đó là rác ǵ,
rác cá nhân hay của một phe đảng
xấu bụng nào, rác quốc nội hay
rác hải ngoại... mệt và vô bổ
lắm, v́ trước sau ǵ th́ nước sẽ
cuốn trôi hết mọi thứ rác rưởi
đi thôi, nước có thể rửa sạch
tất cả mà. Bản thân cái tên mà
cha mẹ đặt cho tôi đă là "nước"
th́ tôi c̣n sợ ǵ? Hơn nữa trong
nhiều trường hợp tôi c̣n là thứ
nước lớn, nước ṛng, sức mấy mà
tôi không cuốn trôi đi mọi thứ
rác rưởi ấy.
- Thứ ba: tôi vận dụng lời
khuyên của ông bà, cha mẹ qua
câu ca dao, tục ngữ:
"Ḷng ta ta đă chắc rồi,
Dù ai nói đứng, nói ngồi mặc
ai..."
HY: Hiện chị giữ chức vụ ǵ
trong đảng Việt Tân, có thể bật
mí được không?
TKTT: hiện tôi không giữ chức vụ
ǵ cả, v́ tôi đă quan niệm :
"Lợi danh ta vốn chẳng màng,
Dù ai nói
dọc, nói ngang cũng ừ..."
Tôi sẽ không rời khỏi Việt Tân
cho đến ngày cộng sản sụp đổ, và
sau đó tôi sẽ bước vào ngôi đền
văn chương viết sách để khi ĺa
bỏ dương gian c̣n có vài cuốn
sách gối đầu.
HY: Chị thật là người có bản
lĩnh!
TKTT: Không như vậy sao đương
đầu với bọn cộng sản bạo tàn
được? Bao nhiêu năm chúng giở đủ
mọi tṛ bỉ ổi, đê tiện từ bôi
nhọ, nói xấu ḥng giảm uy tín và
triệt tiêu ư chí đấu tranh của
tôi. Hết công kích quần chúng
nổi loạn, đánh phá, ném nghị
quyết thối inh vào nhà lại dựng
vụ để bắt đi tù, mà có làm ǵ
nổi tôi đâu? Cả hàng rào nhân ái
của ba triệu đồng bào Hải Ngoại
và hàng ngh́n người có lương tri
trong nước bao bọc xung quanh
tôi, khiến chúng cứ như gà đá
vách, muỗi đốt inox, bắt rồi lại
phải thả, thả rồi th́ đành trơ
mắt ếch, có muốn bịt tai lại để
khỏi bị nghe chửi cũng không
được v́ làm sao bịt quanh năm
suốt tháng được?
HY: Trục xuất chị ra khỏi tù,
coi như chúng nhổ được gai c̣n
ǵ?
TKTT: Ơ hay, ngược lại chứ, tôi
thấy bất cứ cái ǵ nhập khẩu từ
Việt Nam sang Mỹ đều to gấp 2, 3
lần, nếu chúng coi tôi là cái
gai th́ bản thân cái gai của tôi
cũng phải gấp 2 đến 3 lần trong
nước. Dẫu chưa đủ sức chọc mù
mắt chúng cũng làm cho chúng
ngứa ngáy, khó chịu gấp nhiều
lần so với khi tôi c̣n ở trong
nước ấy chứ.
HY: Xin cám ơn chị, hẳn chúng ta
c̣n gặp nhau nhiều.
TKTT: Dạ, trên đường đấu tranh
cho dân tộc chúng ta trong những
ngày tháng tới, chắc chắn chúng
ta c̣n gặp nhau.
<<trở về đầu trang>>