THÔNG CÁO BÁO CHÍ LÀM TẠI PARIS NGÀY 11.10.2011
Bà Mairead Maguire, Giải Nobel Hòa bình, lên tiếng kêu gọi xóa án Tử hình tại Việt Nam

PARIS, ngày 11.10.2011 (QUÊ MẸ) - Đáp lời ông Võ Văn Ái qua Thông cáo báo chí kỷ niệm “Ngày Thế gới Chống Tử hình lần thứ IX”hôm 10.10, kêu gọi Cộng hòa Xã hội Chủ Nghĩa Việt Nam xóa bỏ án tử hình, Bà Mairead Maguire, Giải Nobel Hòa bình, người Ái Nhĩ Lan, vừa gửi đến cơ sở Quê Mẹ lời kêu gọi sau đây :
“Xin bạn Võ Văn Ái ghi tên tôi trong danh sách ký tên kêu gọi xóa án từ hình tại Việt Nam.
“Án Tử hình chẳng bao giờ được gọi là “nhân đạo” như nhà cầm quyền Việt Nam hành quyết công dân họ, thay vì bảo vệ nhân mạng và tuân thủ Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền của LHQ cùng với các Công ước quốc tế khác. Chúng tôi kêu gọi chính quyền Việt Nam hủy bỏ án tử hình để tháp tùng với nhiều chính quyền trong thế giới đã từng xóa bỏ (The death penalty can never be called ‘humane’ as it means the Vietnam Government is choosing to take the lives of its citizens when Governments are called to protect human life and uphold UN Declaration of Human Rights and many other international laws. We call upon the Vietnamese Government to abolish the death penalty and join the many world Governments who have already done so)”.

      Trân trọng.

 Mairead Maguire
Giải Nobel Hòa bình