GS Phạm Minh Hoàng được giảm án

GS Phạm Minh Hoàng bị hai công an dẫn ra sau phiên ṭa sơ thẩm tại TAND TPHCM hôm 10/8/2011.

Sáng 29/11, Ṭa án nhân dân tối cao TP. HCM đă kết thúc phiên xử phúc thẩm đối với GS Phạm Minh Hoàng với cáo buộc “hoạt động nhằm lật đổ chính quyền”, theo điều 79 Bộ Luật h́nh Sự.

 

Kết thúc phiên ṭa với bản án 17 tháng tù giam và ba năm quản chế so với mức án sơ thẩm là 3 năm tù giam và 3 năm quản chế th́ ông Phạm Minh Hoàng đă được giảm án hơn phân nửa, Đài Á Châu Tự Do có cuộc phỏng vấn bà Lê Thị Kiều Oanh, vợ của Giáo sư Phạm Minh Hoàng để biết thêm chi tiết sau đây.

Chính phủ Pháp can thiệp

RFA: Thưa, xin cám ơn bà đă cho phép chúng tôi thực hiện cuộc phỏng vấn. Xin bà vui ḷng cho biết các diễn biến trong phiên phúc thẩm sáng hôm nay đă diễn ra như thế nào?
Bà Lê Thị Kiều Oanh: Dạ, phiên ṭa bắt đầu khá trễ, khoảng hơn 8 giờ 15, dù ghi trong giấy là 7 giờ rưỡi, và kết thúc vào lúc hơn 10 giờ 30. Tôi th́ đi khá sơm thành ra tôi cũng không biết diễn tiến bên ngoài như thế nào, nhưng mà lúc tôi vô ṭa th́ tôi thấy số lượng công an ở phía ngoài lần này ít hơn lần trước. Đó là nhận xét của tôi lúc tôi tới ṭa thôi. Và bên trong ṭa duy nhứt chỉ có tôi là người được vào tham dự chính thức phiên xử, c̣n ngoài ra th́ tất cả những người được tham dự, theo tôi biết th́ họ ở một pḥng khác cùng với ông Tổng lănh sự Pháp.

RFA: Thưa bà, do Giáo sư Hoàng mang quốc tịch Pháp cho nên trong những lúc gần đây trước phiên phúc thẩm th́ phía Đại sứ hay Tổng lănh sự Pháp có những liên hệ ǵ đặc biệt với gia đ́nh bà hay không?
Bà Lê Thị Kiều Oanh: Dạ, Nhà nước Pháp th́ ngoài việc hàng tháng vẫn vào thăm chồng tôi và liên lạc với tôi th́ họ vẫn liên tục động viên tôi và nói rằng họ không bao giờ quên chồng tôi. Họ nói như vậy cho tôi yên tâm. Cụ thể về những hành động của họ làm những cái ǵ để can thiệp cho vấn đề chồng tôi th́ thực sự là tôi không biết, nhưng mà tôi được lời hứa là họ không bao giờ ngưng nghỉ trong việc can thiệp cho anh ấy. Tôi nghĩ rằng kết quả của phiên ṭa hôm nay cũng là kết quả do nhà nước Pháp can thiệp, là v́ Viện kiểm sát lúc đề nghị mức án th́ ông ta cũng có nói rơ rằng một trong những lư do để giảm án là để giữ t́nh bang giao giữa hai đất nước. Dạ, ông ta có nói như vậy.

 

Giáo sư Phạm Minh Hoàng tại phiên sơ thẩm ở Ṭa án nhân dân TPHCM hôm 10/8/2011

Không đáp ứng mong đợi

RFA: Với bản án 17 tháng tù giam và ba năm quản chế xin bà cho biết là có bao gồm việc cấm Giáo sư Hoàng xuất cảnh về Pháp nếu gia đ́nh có nguyện vọng như thế hay không?
Bà Lê Thị Kiều Oanh: Dạ, kết quả là 17 tháng tù giam và 3 năm quản chế. C̣n cái việc anh nói rằng là trong thời gian đó có được về Pháp hay không hay là nếu không c̣n muốn ở Việt Nam, th́ thực sự là tôi không biết. Dạ, tôi không biết là luật Việt Nam cụ thể như thế nào. Tôi chỉ biết là 3 năm quản chế th́ có nghĩa là mọi sự đi lại của chồng tôi rồi khỏi địa phương nơi cư trú th́ phải thông qua chính quyền. Có sự đồng ư của chính quyền th́ mới được đi. C̣n việc đi trở về Pháp th́ thực sự là tới bây giờ tôi cũng không có nắm rơ cho nên không thể trả lời với anh được.

RFA: Xin được một câu hỏi cuối, trước bản án đă giảm hơn phân nửa th́ bà và gia đ́nh có cảm tưởng ra sao? Hài ḷng, hay vẫn c̣n điều ǵ đấy cần sự chia sẻ của mọi người có quan tâm đến bản án này?
Bà Lê Thị Kiều Oanh: Là một người vợ th́ khi mà nghe cái tin được giảm án th́ chắc chắn là tôi không tránh khỏi là rất vui mừng, nhưng mà tôi cũng hơi tiếc là nó chưa đáp ứng được ḷng mong đợi của tôi. Tôi đă nói rất là nhiều lần với mọi người là đối với tôi th́ chồng tôi vẫn là người vô tội, và đối với dư luận th́ tôi nghĩ cũng là như vậy. Nếu là một người vô tội th́ dù là 1 tháng tù hay là 17 tháng tù th́ nó cũng nặng như nhau, cho nên tôi chỉ mong là sau phiên ṭa này th́ chồng tôi sẽ được tuyên là vô tội và được trả tự do ngay tại ṭa, nhưng mà ḷng mong đợi của tôi không được đáp ứng. Dù sao th́ mức án như thế này th́ cũng là một sự tiến bộ của nhà nước Việt Nam rồi th́ tôi cũng rất là mừng, anh ạ.

RFA: Xin cảm ơn bà về buổi phỏng vấn ngày hôm nay.
Bà Lê Thị Kiều Oanh: Dạ, cũng rất cảm ơn anh đă hỏi thăm và quan tâm tới chúng tôi.

Quư vị vừa theo dơi buổi nói chuyện với bà Lê Thị Kiều Oanh về bản án phúc thẩm đối với chồng bà là giáo sư Phạm Minh Hoàng về tội hoạt động nhằm lật đổ chính quyền. Với bản án phúc thẩm 17 tháng th́ ông Hoàng phải thi hành án thêm 1 tháng rưỡi nữa mới được trở về nhà.
Trước phiên phúc thẩm sáng hôm nay nhiều tổ chức nhân quyền đă lên tiếng đ̣i chính quyền Việt Nam thả ngay lập tức giáo sư Phạm Minh Hoàng và kể cả hủy bỏ bản án đă tuyên trong phiên ṭa phúc thẩm sáng hôm nay.