Fax: +493046795841Email: thongtinberlin@gmail.comTel. +4917678132650 www.thongtinberlin.de - www.thongtinberlin.net - www.dvtnradio.com - www.dvtnradio.de
|
Đại diện Bộ ngoại giao Mỹ gặp thân nhân các bất đồng chính kiến
Gia Minh,
biên tập viên RFA
Trợ lư Ngoại trưởng Hoa Kỳ Michael Posner tại Văn pḥng Liên Hiệp Quốc tại Geneva hôm 05/11/2010. |
Sau cuộc đối thoại thường niên nhân quyền Mỹ-Việt, phái đoàn Hoa Kỳ do trợ lư ngoại trưởng Michael Posner đă gặp thân nhân một số nhà bất đồng chính kiến đang bị giam tù tại Việt Nam.
Một trong những người đó là bà Vũ Minh Khánh, vợ của luật sư Nguyễn Văn Đài. Bà có cuộc nói chuyện với biên tập viên Gia Minh vào tối ngày 15 tháng 12.
Bà Vũ Minh Khánh: Tôi có đi gặp, trong cuộc
gặp đó có chị Trang vợ anh Phạm Văn Trội và chị Tuyết
Mai vợ thầy giáo Vũ Hùng. Chúng tôi đến gặp ông trợ lư
ngoại trưởng Mỹ, do bên Sứ quán Hoa Kỳ mời. Việc đến gặp
không có trở ngại ǵ.
Gia Minh: Những điểm chính cuả cuộc gặp là ǵ?
Bà Vũ Minh Khánh: Họ hỏi thăm t́nh h́nh mọi người và rồi cho biết có đi thăm anh Đài và một số người tù tại trại giam Nam Hà.
Anh Phạm Văn Trội và chú Nguyễn Xuân Nghiă ở chung pḥng giam. Điều kiện của anh Trội rất kém. Điều kiện vệ sinh, môi trường rất kém, gần ḷ gạch, suốt ngày phải ngửi khói ḷ gạch và gần bể phốt bốc mùi. Do ở Việt Nam, bể phốt lộ thiên nên mùi rất kinh khủng. Trên nóc buồng giam th́ có đường dây cao áp rất to chạy ngang trên buồng giam nên cũng ảnh hưởng đến sức khoẻ. Hiện sức khoẻ cuả anh Trội rất kém.
Trong đó mọi ngướ cũng đấu tranh có môi trường tốt
hơn, tuy nhiên khi làm đơn yêu cầu chuyển chỗ khác có
môi trường tốt hơn th́ họ đưa đi ‘biệt giam’. Nơi biệt
giam điều kiện rất kinh khủng: không có đèn điện, nhà vệ
sinh... Anh Phạm Văn Trội bị biệt giam ba tháng từ tháng
năm đến tháng tám vừa qua. Trong điều kiện trời nóng đến
cả 40 độ C. Nên nay anh Trội bị đau dạ dày, và nhiều
bệnh khác khiến cho rất ốm yếu…
Gia Minh: Thông tin đó do ai cung cấp?
Bà Vũ Minh Khánh: Do chính chị Trang, vợ anh
Trội cho biết. Chị Trang cũng mong muốn đoàn của Bộ
Ngoại giao Hoa Kỳ giúp đỡ sao để chuyển anh Trội sang
buồng giam khác; nhưng không biết thế nào.
Gia Minh: C̣n bà và vợ thầy giáo Vũ Hùng đề xuất ǵ với đoàn?
Bà Vũ Minh Khánh: Chị Mai, vợ anh Vũ Hùng,
cũng muốn chồng được trả tự do sớm v́ anh Hùng không có
tội ǵ cả. Bản thân tôi th́ anh Nguyễn Văn Đài cũng sắp
măn hạn tù rồi; nhưng sau đó phải quản chế bốn năm; tôi
cũng mong muốn việc đi lại của anh không bị bó hẹp theo
như qui định.
Gia Minh: Phái đoàn có những ư kiến ǵ trước những nguyện vọng mà ba bà đưa ra?
Bà Vũ Minh Khánh: Họ chỉ ghi lại thông tin
thôi, chứ không nói ǵ cả.
Gia Minh: Riêng đối với cuộc đi thăm luật sư Đài gần nhất của Bà vào lúc nào?
Bà Vũ Minh Khánh: Vào ngày 26 tháng 11, đều
đặn hằng tháng tôi đều có đến trại giam thăn luật sư Đài.
Sức khoẻ và tinh thần của anh Đài tốt. Cuộc sống vẫn đều
đều như cũ, anh Đài không phải lao động, nhưng sinh hoạt
thoải mái, chỉ phải bị giám sát.
Gia Minh: Trước những t́nh h́nh vừa qua, bà có nhận xét ǵ không?
Bà Vũ Minh Khánh: Tôi thấy thời gian qua lâu
quá. Gia đ́nh mong đoàn tụ v́ bị chia cắt vô lư. Tôi là
người có tin Chuá nên nhờ Chuá mới có thể vượt qua giai
đoạn khó khăn vừa qua. Những vất vả trong thời gian qua
không thể nói lên hết; nhưng dù sao anh Đài cũng sắp về,
và điều quan tâm cuả gia đ́nh là không biết thời gian
đến như thế nào.
Gia Minh: Cám ơn bà về những chia sẻ vừa rồi.