Fax: +493046795841Email: thongtinberlin@gmail.comTel. +4917678132650

www.thongtinberlin.de - www.thongtinberlin.net - www.dvtnradio.com - www.dvtnradio.de

 

Linh mục Nguyễn Văn L được Quốc Hội u Chu đề cử Giải Nhn Quyền Sakharov Năm 2010

Linh mục Nguyễn Văn L được Quốc Hội u Chu

đề cử Giải Nhn Quyền Sakharov Năm 2010

 

VietCatholic News: LM Nguyễn Văn L, 64 tuổi, đang chữa bệnh ở nh chung Huế được một tổ chức ở Quốc Hội u Chu đề cử giải thưởng nhn quyền Sakharov năm 2010. y l giải thưởng nhn quyền hng năm của Quốc Hội u Chu đặt tn vinh danh nh khoa học Nga Andrei Sakharov, c từ năm 1988 đến nay. Tiến Sĩ Sakharov l người đấu tranh chống độc ti cộng sản Lin X.

Linh mục L l 1 trong 9 người được đề cử cho giải thưởng ni trn. Ngoi cha L, cn c luật sư nhn quyền người Syria l Haytham Al-Maleh, bc sĩ người Cuba l Guillermo Farinas, b Aminatou Haidar, người vận động nhn quyền cho nền độc lập của một quốc gia Ty Sahara, b Birtukan Mideksa, chnh trị gia nước Ethiopia v một số tổ chức vận động nhn quyền cũng được đề cử.

Tất cả những người được đề cử đều c thnh tch đấu tranh bất chấp t tội, mạng sống, cho quyền lm người ở cc quốc gia của họ.

Vo ngy 5 thng 10, 2010 tới đy, những đơn đề cử sẽ được đệ trnh ở ủy ban hỗn hợp của Ủy Ban ối Ngoại v Pht Triển v Tiểu Ban Nhn Quyền. Sau đ, một cuộc bỏ phiếu sẽ diễn ra vo ngy 18 thng 10 để quyết định chọn 3 người vo vng chung kết. Người cuối cng được lựa chọn trng giải Sakharov 2010 sẽ được Hội ồng Chủ Tịch Quốc Hội Lin u quyết định vo ngy 21 thng 10, 2010, trong phin họp ở Strasbourg. Người trng giải sẽ được mời đến dự lễ trao giảo sẽ được tổ chức ở Strasbourg vo ngy 15 thng 12, 2010.

LM Nguyễn Văn L l một người vận động nhn quyền, tự do tn gio khng ngừng nghỉ từ khi cộng sản nhuộm đỏ cả nước năm 1975. Ngi đ ở t v bị quản chế gần hết thời gian kể từ đ đến nay. Ring 3 lần ở t đ hơn 17 năm.

(Nguồn: http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/015-83453-266-09-39-902-20100923IPR83450-23-09-2010-2010-false/default_en.htm).

 

Der vietnamesische Pfarrer Nguyn Văn L

erneut fr den EU- Menschenrechtspreis Sacharow 2010 nominiert

 

Die Fraktion der europischen Volkspartei und europischer Demokraten haben den vietnamesischen Pfarrer Nguyn Văn L erneut fr den EU-Menschenrechtspreis Sacharow 2010 nominiert. Zurzeit lebt der halbkrpergelhmte Pfarrer L provisorisch im Seniorenheim der Erzdizese im Rahmen einer medizinischen Behandlung. Wegen der Propaganda gegen den Staat, gem Artikel 88 des Strafgesetzbuches, wurde der heute 64jhrige katholischer Priester am 30. Mrz 2007 wiederum zu acht Jahren Gefngnis verurteilt, von denen er erst drei Jahre verbt hat. Dies wird die vierte Zeitspanne in zwei Jahrzehnten als Gefangener aus Gewissensgrnden sein.

Pfarrer Nguyn Văn L ist ein friedlicher Kritiker der vietnamesischen Behrden seit den spten 70iger Jahren. Er ist ein Grndungsmitglied des Block 8406, der am 8. April 2006 (=8406) eine online Petition Manifest fr Freiheit und Demokratie in Vietnam verbreitete, unterzeichnet von 118 Demokratie-Aktivisten, die zu friedlichem politischen Wandel und Respekt der Menschenrechte in Vietnam aufrief.

Neben ihm wurden neun andere Personen in diesem Jahr fr den Preis vorgeschlagen. Alle nominierten Personen und Organisationen, die ihr Leben trotz eventueller Inhaftierung und Terrorisierung mit Leib und Seele gefhrden, haben jahrelang fr die Forderung und Achtung der grundlegenden Rechte gekmpft.

Laut Verfahren darf jede Fraktion den Nominierungsantrag mit der Benennung ihrer Kandidaten an das Europische Parlament stellen. Der Bund der europischen Volkspartei und europischer Demokraten haben in diesem Jahr drei Kandidaten vorgeschlagen. Seit der Machtergreifung der Kommunisten am 30. April 1975 kmpft Pfarrer L fr die Meinungsfreiheit und Menschenrechte in seinem Land. Pfarrer Nguyn Văn L hat fr seinen Einsatz fr grere Achtung der Menschenrechte in Vietnam bereits rund 17 Jahre im Gefngnis verbracht, gefolgt von mehreren Jahren Hausarrest. Neben Pfarrer L sind noch Farias aus Kuba und das Hilfswerk Opens Doors fr den Sacharow-Preis nominiert. Opens Doors ist eine christliche Organisation, die sich fr die verfolgten Christen in 50 Lndern einsetzt.

Der von zahlreichen Hungerstreiks gesundheitlich  angeschlagene kubanische Dissident und Gegner des Castro Regimes, Guillermo Farias, wurde ebenfalls fr den Sacharow-Preis vorgeschlagen. Farias, der aus Protest gegen die Politik der kommunistischen Regierung auf der Karibikinsel Kuba seit 1995 mehr als 20 Mal in den Hungerstreik getreten war, zeigte sich ber die Nominierung erfreut und gleichzeitig berrascht.

Der Sacharow-Preis fr geistige Freiheit (auch EU-Menschenrechtspreis genannt) wird seit 1988 vom Europischen Parlament an Persnlichkeiten oder Organisationen verliehen, die sich fr die Verteidigung der Menschenrechte und der Meinungsfreiheit einsetzen.

Er ist nach dem Friedensnobelpreistrger Andrei Sacharow, dem mageblichen Erfinder der Wasserstoffbombe, benannt. Sacharow gehrte zu den Dissidenten und Regime-Kontrahenten der diktatorischen Sowjetunion.

Der Preis ist mit 50.000 Euro dotiert und wird jhrlich im Dezember in Straburg/Frankreich verliehen.


<<trở về đầu trang>>
free counters