Video Tài Liệu Audio Tài Liệu Nhạc Tin Tức & Thời Sự B́nh Luận

 

Gia đ́nh Nguyễn Tiến Trung lên tiếng

Gia đ́nh Nguyễn Tiến Trung lên tiếng

 

 


20/01/2010

 

Bảy năm tù dành cho thạc sĩ công nghệ thông tin Nguyễn Tiến Trung, 5 năm tù đối với luật sư nhân quyền Lê Công Định và ông Lê Thăng Long, và 16 năm tù cho doanh nhân Trần Huỳnh Duy Thức về tội “hoạt động lật đổ chính quyền”, nâng lên từ tội danh nhẹ hơn lúc bị bắt là “tuyên truyền chống nhà nước”, sau khi những người này có các hoạt động và bài viết kêu gọi dân chủ-đa đảng tại Việt Nam. Đó là các bản án do Toà án Nhân dân TP.HCM phán quyết hôm 20/1/2010 sau phiên xử kéo dài từ sáng sớm đến gần 7 giờ tối.
 

Nguyen Tien Trung

Thạc sĩ công nghệ thông tin Nguyễn Tiến Trung

Nguyễn Tiến Trung sinh năm 1983 được nhiều người biết đến qua lá thư ngỏ gửi Bộ trưởng Giáo dục Đào tạo, các hoạt động của Tập hợp Thanh niên Dân chủ do anh khởi xướng trong thời gian du học tại Pháp, và các cuộc vận động chính giới quốc tế kêu gọi dân chủ cho Việt Nam trong đó có cuộc gặp với cựu Tổng thống Mỹ George W.Bush và Thủ tướng Canada Stephen Harper.
Thân nhân của nhà dân chủ trẻ Tiến Trung nói ǵ về bản án vừa tuyên? Trong cuộc trao đổi với Trà Mi ngay sau phiên xử, ông Nguyễn Tự Tu, thân phụ của anh Trung trực tiếp quan sát phiên toà, cho biết:
“Chúng tôi phải ngồi bên ngoài giống như các phóng viên khác, nhưng các phóng viên nước ngoài th́ ngồi pḥng khác, c̣n chúng tôi phải ngồi pḥng khác. C̣n trong pḥng xử án th́ họ lại đưa những người trong Chi bộ Đảng vào, có 6 người trong xóm tôi có mặt. Họ cho xe đến để chở đi, đưa về, nghe nói mỗi người được trả 50 ngàn. C̣n gia đ́nh th́ lại không cho vào. Tôi với Ngọc Khánh, vợ của luật sư Định, phản đối nhưng họ bảo họ là cấp dưới chỉ chấp hành lệnh của cấp trên thôi.”

Trà Mi: Ngay trong pḥng xử, lượng ngừơi tham gia có đông không thưa ông?
Ông Nguyễn Tự Tu: Cũng vài chục người, ngay trong xóm tôi có 6 người.

Trà Mi: Theo dơi bên pḥng kế bên qua màn h́nh, ông có đựơc nghe rơ, thấy rơ những diễn tiến xảy ra bên trong phiên toà không?
Ông Nguyễn Tự Tu: Nh́n chung là khi người nào phản ứng cái ǵ th́ họ đều làm cho băng rè đi, bên ngoài không nghe được ǵ cả. Chủ yếu là hai anh Trần Huỳnh Duy Thức và Lê Thăng Long phản đối. Anh Thức bác bỏ hoàn toàn Hội đồng xét xử kiểu này v́ nó không công bằng. Anh ấy nói là anh bị truy bức, bị nhục h́nh. Anh Thăng Long th́ bảo là các cáo buộc trong cáo trạng là không có cơ sở. Tất cả những lời nói của các anh th́ đều bị họ phá cho rè, bên ngoài không nghe đựơc, chỉ loáng thoáng thôi.

Trà Mi: C̣n phần tranh luận của luật sư tại toà th́ như thế nào, thưa ông?
Ông Nguyễn Tự Tu: Trừ luật sư tranh luận cho Trần Huỳnh Duy Thức th́ họ phá sóng, họ làm rè rè, không nghe được. Cái micro của anh chết luôn, không phát thanh ra được.

Trà Mi: Báo chí Việt Nam loan tin Nguyễn Tiến Trung và Lê Công Định có nhận tội rằng vi phạm pháp luật Việt Nam?
Ông Nguyễn Tự Tu: Cái đó đúng. Chỉ có Lê Công Định và Nguyễn Tiến Trung là công nhận. Trước đó lúc gia đ́nh gặp th́ Trung có nói rằng việc đó là có nguyên do của nó.

Trà Mi: Trước đó gia đ́nh đựơc gặp Tiến Trung vào lúc nào, thưa ông?
Ông Nguyễn Tự Tu: Được gặp trong trại giam hôm 8/1. Trung nói rằng Trung làm ǵ cũng có nguyên nhân cả. Thật ra Nguyễn Tiến Trung nhận là vi phạm pháp luật của nước cộng hoà xă hội chủ nghĩa Việt Nam chứ không phải nhận tội. Thật ra không phải nhận tội mà cái pháp luật nó như vậy th́ có vi phạm. Như anh Lê Công Định nói rằng pháp luật như vậy th́ bất cứ ai mà đồng ư với đa nguyên đa đảng th́ đều bị phải tội cả. Anh công nhận như vậy.

Trà Mi: Tại phiên xử, báo chí Việt Nam nói rằng Tiến Trung có thừa nhận là do “nóng vội nên dẫn đến sai lầm”?
Ông Nguyễn Tự Tu: Có, có đấy. Tôi nghĩ sau chuyện này có cái ǵ khác nữa th́ ḿnh không biết được.

Trà Mi: Biện luận do luật sư của Tiến Trung đưa ra được toà tiếp nhận như thế nào?
Ông Nguyễn Tự Tu: Toà cũng tiếp nhận một cách h́nh thức thế thôi, chứ tôi thấy không có thay đổi ǵ. Ví dụ như Viện kiểm sát đề xuất mức án 7-8 năm tù, th́ cuối cùng cũng 7 năm tù, coi như không giảm đựơc cái ǵ.
 

From left to right : Tran Huynh Duy Thuc, Nguyen Tien Trung, Le Thang Long and Le Cong Dinh listen to the verdict at a court in Ho Chi Minh City, Vietnam, 20 Jan 2010

Từ trái sang phải: Các nhà bất đồng chính kiến Trần Huỳnh Duy Thức, Nguyễn Tiến Trung, Lê Thăng Long, và Lê Công Định trước Ṭa án Nhân dân TPHCM, 20/1/2010

Trà Mi: Quan sát diễn tiến phiên xử hôm nay, theo ông, có ǵ đáng chú ư?

Ông Nguyễn Tự Tu: Đáng chú ư là tôi thấy cứ mỗi lần người nào nói ǵ không vừa ư th́ đều bị làm rè, không nghe được. Chủ toạ cứ ngắt lời. Hai bị cáo Thức và Long, họ không cho nói, nhiều khi họ không cho nói, kể cả luật sư của bị cáo Thức. Họ cắt, yêu cầu không được nói nữa. Thậm chí cuối cùng chủ toạ yêu cầu không được nói nữa, phải quay vào. Điều đó rất rơ ràng. Trường hợp của Lê Thăng Long, tôi thấy họ không t́m đựơc điều nào để khép vào tội cả. Trần Huỳnh Duy Thức cũng thế. Duy Thức bị Viện kiểm sát đề nghị mức án 12-13 năm tù, nhưng do Thức bác bỏ những cáo trạng, những lời buộc tội, cho nên họ nghị án là 16 năm tù, một mức án vô cùng nặng nề.

Trà Mi: Riêng trường hợp của Tiến Trung, các tổ chức bảo vệ nhân quyền quốc tế cho rằng những hành vi của Trung là không có tội, trong khi chính bản thân Trung lại thừa nhận việc ḿnh làm là sai trái. Là thân phụ của Trung, quan điểm của ông thế nào?
Ông Nguyễn Tự Tu: Con tôi vô tội, nếu căn cứ vào Hiến pháp, con tôi vô tội. Nhưng họ cố t́nh cho là nếu có thành lập tổ chức, tức là vi phạm vào quyền lănh đạo tuyệt đối của đảng cộng sản Việt Nam th́ là có tội. Tất nhiên chúng tôi rất xót xa v́ con tôi là một người yêu nước thương dân, rất khát khao sự phát triển của đất nước mới đứng ra để đấu tranh, mà hợp tác với Đảng Cộng sản chứ không có lật đổ. Tuyệt đối không có chuyện lật đổ. Lật đổ hay không là nhân dân lật đổ chứ mấy ông này không thể nói cái miệng mà lật đổ được chế độ. Trung đấu tranh ôn hoà bất bạo động, rất khiêm nhường, thế nhưng họ khép vào tội đó th́ rất là xót xa.

Trà Mi: Gia đ́nh có dự tính như thế nào trong thời gian sắp tới thưa ông?
Ông Nguyễn Tự Tu: Gia đ́nh rất tôn trọng Trung, không biết Trung có kháng án hay không. Thật sự bản tính của Trung là người rất thương dân và rất trong sáng. C̣n tại sao Trung lại nhận tội th́ ta nh́n vào cái toà án, ta thấy rồi. Như anh Trần Huỳnh Duy Thức đấy, anh ấy phản đối th́ hậu quả ngay lập tức. Viện kiểm sát đề xuất 12-13 năm mà giờ thành 16 năm, rất kinh khủng. Người ta cố ghép cho tội thành lập tổ chức. Nhưng anh ấy chẳng có tổ chức nào, chỉ là nhóm nghiên cứu Chấn thôi, chả có tổ chức, tôn chỉ, mục đích, hay cương lĩnh hành động, điều lệ nào cả mà lại bị nặng nề như vậy. Thế nên tôi thấy Trung và Định ứng xử thế là đúng thôi. Trong thể chế như vậy, ḿnh không thể khác đựơc, không thể cựa quậy được.

Trà Mi: Xin chân thành cảm ơn thời gian ông Tu đă dành cho cuộc trao đổi này.
Ông Nguyễn Tự Tu: Vâng, chào cô. 


<< trở về đầu trang >>
free counters