Không chỉ là ngoại giao khẩu chiến

Trung Quốc tuyên bố gần như toàn bộ Biển Đông là lănh hải của họ. Photo: RFA

Ngày 29/5, bà Khương Du – người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Trung Quốc phát biểu sau khi nhận được công hàm phản đối của chính phủ Việt Nam về việc ba tàu hải giám của Trung Quốc xâm phạm lănh hải tại khu vực bờ biển Khánh Ḥa – Phú Yên sáng ngày 28/5/2011:

“Lập trường của Trung Quốc về Biển Đông rơ ràng và nhất quán. Chúng tôi phản đối việc khai thác dầu khí của Việt Nam v́ nó đi ngược lại lợi ích và chủ quyền của Trung Quốc tại Biển Đông, vi phạm nhận thức chung mà hai bên đă đạt được về vấn đề này.

Những ǵ mà các cơ quan của Trung Quốc thực hiện đều là hoạt động thực thi pháp luật trên biển và giám sát hải dương hoàn toàn b́nh thường trong vùng biển thuộc chủ quyền của Trung Quốc. Trung Quốc luôn cam kết duy tŕ ḥa b́nh và ổn định tại Biển Đông. Chúng tôi sẵn sàng hợp tác với các bên liên quan để t́m giải pháp cho các tranh chấp và thực hiện Tuyên bố chung về cách ứng xử của các bên tại Biển Đông”.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2011/05/110529_china_response_vietnam.shtml

Thật may mắn là một ngày sau đó, tại Hà Nội, bà Nguyễn Phương Nga – người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Việt Nam cũng đă xuất hiện và nói thay cho chính phủ Việt Nam thế này:

“Quan điểm của Việt Nam về vấn đề này là hết sức rơ ràng. Việt Nam kiên quyết phản đối hành động của phía Trung Quốc phá hoại, cản trở hoạt động thăm ḍ, khảo sát b́nh thường của Việt Nam trong vùng thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, gây thiệt hại lớn cho Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam.

Việt Nam yêu cầu phía Trung Quốc chấm dứt ngay, không để tái diễn những hành động vi phạm quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam, đối với thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của ḿnh, đồng thời bồi thường thiệt hại cho phía Việt Nam.

Việt Nam hoàn toàn bác bỏ tuyên bố ngày 28/5 của phía Trung Quốc. Cần làm rơ một số điểm như sau: Trước hết, khu vực mà Việt Nam tiến hành thăm ḍ hoàn toàn nằm trong khu vực vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa 200 hải lư của Việt Nam theo Công ước Luật Biển 1982.

Đây hoàn toàn không phải là khu vực tranh chấp, lại càng không thể nói là khu vực do Trung Quốc quản lư. Phía Trung Quốc đang cố t́nh làm cho dư luận hiểu nhầm khu vực không có tranh chấp thành khu vực có tranh chấp”.

http://vnexpress.net/gl/the-gioi/2011/05/trung-quoc-co-tinh-gay-cang-thang-tai-bien-dong/

Tôi đặc biệt chú ư đến câu nhấn mạnh của bà Nga “Đây hoàn toàn không phải là khu vực tranh chấp”. Vậy hải quân, và biên pḥng Việt Nam ở đâu, làm ǵ lúc ấy?

Tôi và nhiều người khác đă mong đợi ông Thứ trưởng Bộ Quốc pḥng Nguyễn Chí Vịnh xuất hiện với uy thế mạnh mẽ như ông đă từng tuyên bố “Phải làm thất bại mọi âm mưu xâm phạm chủ quyền” (*) hơn là những phát ngôn mang tính “thuộc ḷng” của bà Nguyễn Phương Nga.

Liệu tôi có đ̣i hỏi quá đáng đối với chính phủ nước ḿnh không nhỉ?

Bị xâm phạm quyền lợi ngay trên chính vùng biển của quê hương ḿnh, th́ không c̣n gọi là Trung Quốc đang cố t́nh gây hấn hay ngang ngược nữa. Hăy gọi đúng tên bản chất sự việc đó là: xâm lược.

Trong bài tuyên bố ở buổi họp báo chiều ngày 29/5, bà Nga cũng nói rằng:

“Việt Nam luôn tuân thủ nhận thức chung của lănh đạo cấp cao hai nước, giải quyết tranh chấp bằng biện pháp ḥa b́nh, không có hành động làm phức tạp thêm t́nh h́nh. Tuy nhiên cũng cần phải nói rơ rằng không có nhận thức chung nào nói rằng Trung Quốc có quyền cản trở các hoạt động của Việt Nam tại vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam.

Chính hành động này của Trung Quốc đă đi ngược lại nhận thức chung của lănh đạo cấp cao hai nước. Trung Quốc kêu gọi giải quyết các tranh chấp liên quan bằng các biện pháp ḥa b́nh nhưng chính hành động của Trung Quốc đang làm phức tạp thêm t́nh h́nh ở Biển Đông.

Chúng tôi mong rằng Trung Quốc là một nước lớn th́ sẽ thể hiện vai tṛ có trách nhiệm của một nước lớn và thực hiện đúng tinh thần tuyên bố của lănh đạo cấp cao Trung Quốc”.

Là người dân tôi không thể hiểu được thế nào là nhận thức chung của lănh đạo cấp cao hai nước, tôi chỉ biết rằng từ năm 2005 cho đến nay, Trung Quốc càng ngày càng hành xử côn đồ trên Biển Đông, đỉnh điểm là năm 2009, đă bắt giam, cướp tài sản và giết chết ngư dân Việt Nam.

Sau những lần gặp mặt, hội thảo và tiếp xúc cấp cao của cả hai nước th́ sự thật đă chứng minh, Trung Quốc nói một đàng làm một nẻo, và Việt Nam th́ bày tỏ sự phản đối của ḿnh mạnh mẽ hơn bằng ngôn ngữ ngoại giao.

Thật buồn khi xung quanh tôi có nhiều người nói rằng: “Việt Nam bây giờ sử dụng từ ngữ phản đối mạnh hơn một chút rồi đó, đề nghị được thay bằng yêu cầu, phản đối bằng cực lực phản đối…”.

Nghe những lời đó thật chua xót!

Là công dân, chúng ta có thể làm ǵ?

“Biểu t́nh lúc này là chưa phải. Biểu t́nh không giải quyết được vấn đề, chỉ làm ảnh hưởng đến ngoại giao”. (Người ta nói, không phải mẹ Nấm nói).

Tôi nghĩ, người dân nào cũng hiểu rằng, không thể bảo vệ chủ quyền ở Hoàng Sa – Trường Sa bằng con đường biểu t́nh. Nhưng ít nhất việc để người dân bày tỏ thái độ phản đối hành động xâm lược của Trung Quốc bằng cách xuống đường chắc chắn sẽ làm cho mỗi người có ư thức hơn đối với an ninh quốc gia và ư thức hơn trách nhiệm của ḿnh trước vấn đề chủ quyền của Tổ quốc.

Biểu t́nh có thể không giải quyết được vấn đề, nhưng ngăn cấm biểu t́nh và cho rằng hành vi ngăn chặn này nhằm để bảo vệ “con đường ngoại giao” là cách làm thui chột ư thức dân tộc trong mỗi người trẻ nhanh chóng nhất. Đó cũng là con đường ngắn nhất để triệt tiêu một dân tộc.

Đấu tranh với Trung Quốc không hề đơn giản nhất là khi hai nước có chung đường biên giới lănh thổ. Nhưng đấu tranh bằng ngoại giao không có nghĩa là nhân nhượng quyền lợi của quốc gia, của dân tộc.

Hăy thử nghĩ xem, v́ sao nhà nước Trung Quốc càng ngày càng lấn lướt Việt Nam?

Hăy nghĩ xem, v́ sao Trung Quốc không cần giữ “thể diện ngoại giao” với Việt Nam?

V́ chúng ta có những phản ứng ngoại giao chậm chạp và phụ thuộc vào phản ứng của họ.

Trước hành động xâm lược bờ biển Khánh Ḥa – Phú Yên của Trung Quốc vào sáng ngày 28/5/2011, phải nh́n nhận rằng: Từ ngày hai nước b́nh thường hóa quan hệ, nối lại ngoại giao bằng “mười sáu chữ vàng” và “bốn tốt”, những hành vi, ứng xử từ phía Trung Quốc về vấn đề chủ quyền và toàn vẹn lănh thổ của Việt Nam cho thấy: Họ không hề muốn có ổn định khu vực.

Với các hệ lụy như: Đào sâu ngăn cách giữa lănh đạo Việt Nam và nhân dân, mà vốn ḷng tin của nhân dân vào nhà nước đă bị xói ṃn rất nhiều do những chính sách đối nội. Trung Quốc đă cố t́nh làm giảm uy tín của Việt Nam trên trường quốc tế. Những thỏa thuận quốc tế nếu có người Trung Quốc tham gia, th́ phía Việt Nam bao giờ cũng gặp khó khăn.

Để thôn tính nhau, không có cách nào nhanh nhất bằng con đường làm suy yếu “đối tác” từ nội bộ.

Họ đă có âm mưu và đă thể hiện những hành vi nhằm mục đích thôn tính.

Vậy, chúng ta chỉ bằng những lời lẽ nhẹ nhàng, và chỉ ở cấp độ một bộ, một ngành th́ liệu vấn đề được giải quyết như nào?

Ngư dân vẫn chết, tài nguyên vẫn mất, toàn vẹn lănh thổ bị vi phạm nghiêm trọng.

Nhận thức của người dân đâu đến nỗi nào, sao lại để họ coi thường và cư xử vậy? Khi nhà cầm quyền chưa lên tiếng và lại cấm dân lên tiếng v́ lẽ ǵ? Dân có thể nói nhà cầm quyền hèn được chưa?

Vấn đề hai quốc gia, không phải là đôi co giữa hai nhà phát ngôn đồng cấp của một bộ.

Lănh đạo cấp cao hai nước nên ngồi để xem lại mười sáu chữ vàng hay bốn tốt đă đề ra.

Nhà nước Việt Nam hăy có động thái, chí ít là ghi nhận sự thức tỉnh của người dân nếu không muốn ru ngủ họ nữa. Hăy nh́n sự đoàn kết của nhân dân mà lấy làm hổ thẹn cho các bậc lương đống triều đ́nh…

Không nhất thiết là cứ “ăn miếng trả miếng” nhưng nhịn măi rồi thành quen, thành bản chất ươn hèn, đến lúc có muốn cũng chả vực lên được.

Cũng cần nói thêm rằng, khi người ta xâm phạm ḿnh, không có nghĩa chỉ đóng cửa ra biển căi nhau hay đưa nhau ra quốc tế kiện cáo. Sẽ không có nước nào lên tiếng ủng hộ Việt Nam khi chính Việt Nam chưa có động thái tích cực bảo vệ chủ quyền của ḿnh!

Bên cạnh đó, chúng ta không nên quên việc phải từng ngày từng giờ đối phó với giặc nội xâm cũng không kém phần nguy hiểm như tham nhũng, lộng quyền, làm trái pháp luật…

Một đất nước vững mạnh là đất nước có thể tự đứng bằng chính nội lực của ḿnh. Không đứng trên chân ai, cũng không vịn vào ai!

P/s: Có nhiều bạn cho rằng, việc thể hiện sự phẫn nộ đối với hành vi xâm lược của Trung Quốc trên các diễn đàn, blog, Facebook là “nói nhiều”, là “không thiết thực” – Hăy thể hiện lời nói bằng cách tẩy chay hàng hóa Trung Quốc. Tôi nghĩ thế này, tẩy chay hàng hóa Trung Quốc, là cách tốt nhất và cần phải làm để bảo vệ sức khỏe bản thân và gia đ́nh ḿnh cũng như cộng đồng. Phẩm chất của hàng hóa Trung Quốc nếu kém chất lượng th́ không những chỉ bị tẩy chay ở Việt Nam mà trên toàn thế giới. Thị trường tiêu dùng hàng hóa trên thế giới đă, và đang đặt ra câu hỏi nghiêm túc về chất lượng hàng hóa Trung Quốc. Nếu chất lượng hàng hóa đảm bảo, mà chúng ta vẫn tẩy chay th́ hóa ra chúng ta đang thù vặt trẻ con hay sao?

Việc tẩy chay hàng hóa không bao hàm thái độ chính trị hoặc chính kiến. Một ví dụ được coi là điển h́nh nhất, ông Hồ – lănh đạo nhân dân Việt Nam đánh Mỹ, lại rất thích hút thuốc lá Mỹ. Điều này có nói lên điều ǵ không?

 

M. N.

(*) http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2011/05/phai-lam-that-bai-moi-am-muu-xam-pham-chu-quyen/

Nguồn: http://menam0.multiply.com/notes/item/446