Làn sóng Dân Chủ mới
Ngô Nhân Dụng
Cảnh tượng trên đường phố ở Teheran
trong mấy ngày qua có thể giúp những
người dân chủ ở Việt Nam thêm phấn
khởi: Một làn sóng mới của dân chủ
tự do đang bắt đầu trên thế giới,
khởi động từ thủ đô nước Iran. Hàng
trăm ngàn người xuống đường trong
ngày Thứ Hai, trên một đại lộ dài
gần 10 cây số đ̣i chính quyền chấm
dứt tṛ gian lận bầu cử; cảnh tượng
đó cho thấy người dân nước nào cũng
thiết tha với quyền công dân của họ.
Cả thế giới chứng kiến cảnh đó, và
những cơn sóng dân chủ khác sẽ nối
theo nhau dâng lên.
Cuối thế kỷ trước, cơn sóng dân chủ
đă trào lên từ những cuộc biểu t́nh
của dân chúng thủ đô Manilla, Phi
Luật Tân vào năm 1986. Dân Manilla
đă gửi một tín hiệu đi khắp nơi, tới
những người dân nước khác cũng muốn
đ̣i quyền lên tiếng và quyền tham dự
vào việc quản trị đất nước họ. Sau
đó, cơn sóng tự do dân chủ đă trào
sang những nước Á Đông như Nam Hàn,
Đài Loan (1987), Thái Lan (1990),
Bagladesh, Mông Cổ (1990) có lúc lan
vào cả lục địa Trung Hoa với những
cuộc biểu t́nh chống tham nhũng ở
Thiên An Môn rồi bị đàn áp (1989).
Các nước ở Châu Mỹ La tinh cũng rúng
động, Chile lật đổ chế độ độc tài
quân phiệt (1988), và sau cùng bức
tường Berlin sụp đổ (1989) kéo theo
các chính quyền Cộng Sản Đông Âu.
Ngay cả việc chấm dứt chế độ kỳ thị
“apartheid” ở Nam Phi (1990 - 1992)
cũng diễn ra trong cơn sóng trào dân
chủ hóa này. Cao trào dân chủ lại
bùng lên một lần nữa vào cuối thập
niên 1990, khi các nước Thái Lan,
Indonesia, Nam Hàn, Đài Loan, thay
thế những chính quyền đă bất lực và
tham nhũng bằng những khuôn mặt lănh
đạo mới.
Quá tŕnh Dân Chủ hóa không phải là
một vở kịch có bài bản viết sẵn và
được đạo diễn nhịp nhàng. Mỗi đợt
sóng dân chủ dâng lên đều có thể bị
các thế lực thủ cựu chống cự, ngăn
cản; có lúc cơn sóng dân chủ bị đẩy
lui và cũng nhiều khi thoái trào.
Nhưng chúng ta biết chắc là dù làn
sóng dân chủ có bị đẩy lùi một bước
th́ sau đó sẽ dâng lên trở lại, vượt
qua các chướng ngại, tiến thêm nhiều
bước mới. Động lực chính thúc đẩy
cao trào dân chủ là sự chuyển động
trong ḷng người, cả khối dân chúng
có ư thức; chứ không phải là do
những người lănh đạo, những tổ chức,
hay sức phù trợ từ bên ngoài gây nên.
Khi người dân ư thức nhu cầu lên
tiếng và nhu cầu tham dự vào việc
quản trị đất nước họ, th́ họ sẽ
xuống đường đ̣i tự do.
Ở Iran chúng ta đang chứng kiến hiện
tượng đó. Chúng ta không đoán trước
được kết quả sau cùng sẽ ra sao,
không biết liệu chính quyền cũ có bị
lật đổ không, chính quyền mới nếu
được lên có thực sự phục vụ quyền
lợi của đa số người dân hay không.
Nhưng điều quan trọng trong cao trào
tự do dân chủ không chỉ nằm trong
việc thay đổi chính quyền, mà biểu
hiện qua sự tham dự của người dân
vào công việc chung, việc nước. Khi
người dân thấy họ phải có quyền lên
tiếng nói, phải giành lấy quyền tham
dự, th́ ư thức đó sẽ được nuôi dưỡng
trong ḷng người không thể nào xóa
bỏ được. Đă nhiều cuộc cách mạng bị
phản bội trong suốt lịch sử loài
người. Nhưng cuối cùng, những người
dân b́nh thường sẽ sẽ thắng. Quan
nhất thời, dân vạn đại; chính quyền
nào cũng là tạm thời, chỉ có nhân
dân tồn tại măi măi. Nếu nay mai
Tổng Thống Ahmadi-Nejad vẫn ngồi ĺ
đó và các cuộc biểu t́nh bị dẹp yên,
th́ ư thức tự do dân chủ của hàng
triệu người dân Iran vẫn c̣n và có
thể được nuôi dưỡng lâu dài chờ ngày
thể hiện bằng hành động. Ngược lại,
nếu ông Hossein Moussavi được lên
làm tổng thống rồi phụ ḷng dân
chúng, th́ đối với những người dân
Iran đă nếm mùi dân chủ khi tham dự
vào những cuộc biểu t́nh trong mấy
ngày nay, mối khát vọng dân chủ vẫn
c̣n là ngọn lửa nung nấu trong tâm
can họ măi măi. Hiện tượng quan
trọng nhất trong những cuộc biểu
t́nh này là ước vọng được sống dân
chủ đă thể hiện trong hành động
xuống đường của người dân Iran.
Khái niệm Dân Chủ được thấy qua
những h́nh ảnh mà báo chí tường
thuật. Một khẩu hiệu được hô lên
nhiều lần trong các cuộc biểu t́nh
vừa qua là “Tiêu diệt kẻ độc tài!”
Không cần nêu tên kẻ độc tài đó là
ai. Một người biểu t́nh đă nói với
phóng viên, “Chúng tôi không phải là
đàn cừu! Họ không thể dối trá với
chúng tôi mà nghĩ là chúng tôi sẽ im
lặng măi được!” Đó là lời của một
phụ nữ 30 tuổi, chủ tiệm sách ở
trung tâm Teheran. Nói rơ hơn, một
ông 64 tuổi phát biểu, “Họ đă sỉ
nhục chúng tôi và sỉ nhục óc phán
đoán của chúng tôi!”
Người dân Iran đ̣i dân chủ v́ họ
không chấp nhận bị sỉ nhục măi. Họ
thấy ḿnh bị chính quyền nhục mạ khi
bắt họ nghe những lời dối trá trâng
tráo. Những người cầm quyền ở Iran
tưởng rằng dân chúng không ai dám
nghĩ tới ư tưởng phản kháng, khi
thấy dân đă chịu đựng quen từ 30 năm
nay. Nhưng bây giờ người dân không
cam chịu im lặng trước sự sỉ nhục
bằng dối trá. Họ ư thức rằng chỉ khi
nào được tự do th́ người dân mới
biết sự thật.
Đó là những khái niệm đơn giản đă
thúc đẩy người dân đ̣i tự do dân
chủ, ở Iran hay ở bất cứ nơi nào
khác. Trong thời gian hàng trăm ngàn
người xuống đường ở Teheran th́ có
những sinh viên đă tự động phát hành
những bản tin để phản bác các tin
tức dối trá do báo, đài của chính
quyền đưa ra. Dân Chủ tức là phải có
những tiếng nói đối nghịch cho mọi
người biết và tự do phê phán.
Dân Iran là ḍng dơi của những đế
quốc Ba Tư đă bành trướng từ thế kỷ
thứ Tám đến thế kỷ thứ Sáu trước kỷ
nguyên Tây lịch. Các đại đế Darius
và Xerxes đă mở đầu một đế quốc rộng
lớn cả vùng Trung Đông trong hai thế
kỷ (550 - 330 trước Tây Lịch). Đại
đế Syrius đă làm rúng động Âu Châu.
Sau khi họ cải đạo theo Hồi Giáo,
người Ba Tư lại đóng vai tṛ các
chuyên viên tổ chức hành chánh rồi
chiếm quyền thống lĩnh đế quốc mới
đó trong nhiều đời, từ thế kỷ thứ
Chín đến hết thế kỷ thứ Mười. Một
dân tộc như vậy không thể chịu nhục
măi măi.
Khi nh́n vào cuộc đương đầu của ông
tổng thống Iran và ứng cử viên đối
lập, những nhà quan sát quốc tế có
thể thấy đây là một màn kịch mà bên
trong hậu trường c̣n đầy các diễn
biến khác. Đằng sau ông Tổng Thống
Ahmadi-Nejad là “Lănh tụ Tối cao”
Ali Khamenei. Đằng sau ông Hosein
(hay Hussein) Moussavi là cựu Tổng
Thống Ali Akbar Hashemi Rafsanjani.
Ông Rafsanjani vẫn muốn giành chức
vụ tối cao của ông Khamenei, từ hơn
mười năm trước đây. Một cựu tổng
thống khác, ông Mohamad Khatami đă
ứng cử rồi rút lui để ủng hộ ông
Moussavi cũng v́ được Rafsanjani
thúc đẩy. Rafsanjani hiện vẫn giữ
chức chủ tịch hai cơ quan khác trong
các định chế chính trị ở Iran, trong
đó có Hội Đồng Các Chuyên Gia Về
Luật Hồi Giáo, hội đồng này nắm
quyền bổ nhiệm và có quyền cách chức
lănh tụ Tối Cao của ông Khamenei.
Theo ông M. K. Bhadrakumar, một nhà
ngoại giao Ấn Độ theo dơi t́nh h́nh
Iran nhiều thập niên qua, th́ hai
nhân vật nổi bật trong cuộc tranh
chấp hiện nay, Ahmadi-Nejad và
Moussavi chỉ đóng tṛ trên sân khấu,
được hai ông Khamenei và Rafsanjani
giật dây. Hiện nay ông Khamenei đă
chịu nhường một bước, yêu cầu Hội
Đồng Lănh Đạo duyệt xét lại kết quả
cuộc bầu cử. Có thể coi là ông đă
yếu đi và bị mất thể diện, v́ ông đă
tuyên bố khen ngợi sự đắc thắng của
ông Ahmadi-Nejad ngay sau khi kết
quả được công bố, trong đó đương kim
tổng thống được 63% số phiếu và đối
thủ Moussavi được 34%.
Việc công bố kết quả trên biến thành
một hành động “sỉ nhục” đối với
nhiều người dân Iran, v́ có những
điều bất thường không hiểu nổi.
Trước khi các kết quả được công bố
th́ các đài truyền h́nh của nhà nước
đă báo tin ông tổng thống thắng
phiếu rồi và bắt đầu ca ngợi sự đắc
thắng của ông ta! Tại ngay quê hương
của ông Moussavi, ông Ahmadi-Nejad
cũng thắng phiếu. Ông Moussavi thuộc
sắc tộc nói tiếng Azeri, khác với
tiếng Farsi của đa số người Iran;
nhưng theo kết quả công bố th́ ông
Ahmadi-Nejad cũng thắng thế ở trong
cả những vùng người nói tiếng Azeri
sinh sống.
Bây giờ Lănh Tụ Tối Cao Khamenei có
thể mua thời giờ trong mấy tuần lễ
chờ Hội Đồng Lănh Đạo duyệt xét kết
quả bầu cử ở một số địa phương. Sau
đó họ có thể tuyên bố ông
Ahmadi-Nejad vẫn được trên 50% số
phiếu, không cần bầu ṿng thứ nh́.
Nhưng ông Khamenei đă bị yếu thế sau
một nhượng bộ lần này, trong khi đó
ông Fafsanjani ở thế công mạnh hơn
khi ông huy động được nhiều giáo sĩ
trong giới lănh đạo tỏ ư nghi ngờ
kết quả cuộc bỏ phiếu. Nếu số giáo
sĩ theo ông đông đảo hơn ông
Rafsanjani có thể lật đổ ông
Khamenei, đưa ông Khatami lên thay,
qua Hội Đồng Các Chuyên Gia.
Tất cả những tấn tuồng và vận động
hậu trường đó không có ư nghĩa ǵ
đối với việc xây dựng một thể chế
Dân Chủ. Iran có bản Hiến Pháp rất
phức tạp và dành rất nhiều quyền cho
giới giáo sĩ, mà trong Hồi Giáo đó
là những học giả chuyên về “thánh
luật” chứ không phải là những người
đại diện cho đấng Tối Cao. Các vị
giáo sĩ đang tranh giành quyền lực
trong khuôn khổ bản Hiến Pháp đó.
Nhưng chính khi họ giành nhau quyền
thế và địa vị, họ đă làm cho cả “cơ
chế thần quyền” bị lung lay. Ba mươi
năm sau khi lật đổ vị Sa Hoàng bị
coi là tay sai của nước Mỹ, cuộc
cách mạng Hồi Giáo được dân Iran ủng
hộ từ đầu, nay đă cho thấy có vết
rạn nứt. Đây là một cơ hội cho những
người dân trung lưu có học, nhất là
giới thanh niên, đứng lên đ̣i tự do
dân chủ thật sự. Họ sẽ làm một cuộc
cách mạng mới, giành lại quyền quyết
định việc quốc gia cho đa số người
dân, chứ không để độc quyền cho các
học giả được đào tạo trong các đại
học tôn giáo thao túng nữa. Quá
tŕnh này có thể kéo dài trong hàng
chục năm.
Trong mấy ngày sắp tới sẽ c̣n những
cuộc biểu t́nh do phe chính quyền và
phe đối lập tổ chức, trong khi các
đối thủ chính ở cấp cao nhất là
Ayatollah Khameni và Ayatollah
Rafsanjani vận động hậu trường.
Nhưng đối với tương lai dân tộc Iran
th́ những màn tranh giành quyền lực
đó không quan trọng. Điều quan trọng
nhất là người dân đă đứng dậy đ̣i
quyền được phát biểu tự do, quyền
tham dự vào việc quốc gia, và quyền
biết sự thật.
Các chính phủ Tây phương, từ Mỹ sang
Âu châu đă khôn ngoan không đứng về
phe nào trong cuộc tranh chấp này.
V́ chế độ độc tài ở Iran trong những
năm qua đă lợi dụng t́nh cảm dân tộc
của người dân, lấy chiêu bài chống
Tây phương và khôi phục địa vị quốc
gia để giữ chế độ độc tài, bắt dân
phải cúi đầu vâng lời các lĩnh tụ.
Các nước Tây phương không thể rơi
vào cái bẫy “can thiệp” cho nên giữ
thái độ bàng quan là phương cách tốt
nhất.
Làn sóng Dân Chủ đang dâng lên ở
Iran sẽ gây tiếng vang khắp thế
giới, không phải trong lúc này mà
c̣n trong hàng chục năm tới. Những
quốc gia c̣n đang sống trong những
chế độ Dân Chủ nửa vời sẽ ư thức rơ
hơn họ phải tranh đấu đ̣i cho được
tự do dân chủ đầy đủ. Các nước c̣n
sống dưới ách độc tài sẽ thấy họ
phải thức dậy và đứng lên. Đó là lư
do những người Dân Chủ ở Việt Nam
theo dơi những diễn biến từ Iran sẽ
thấy những điềm hy vọng. Một làn
sóng dân chủ tự do mới có thể đang
trào lên trên thế giới.
Ngô Nhân Dụng