Hồn nước c̣n măi
Ngô
Nhân Dụng
Lần đầu tiên khi về xă Long Kiến ở
miền Cù Lao Ông Chưởng, theo ḍng
Cửu Long đi cho tới xă Ḥa Hảo, tôi
bỗng cảm thấy con người ta cũng đang
sống giữa cơi linh thiêng. Đời sống
hàng ngày ḥa vào thế giới thiêng
liêng. Nói thiêng liêng, không phải
là thiên đường hay tiên cảnh, mà
chính là cái tâm cung kính hiện ra
trong cơi hạ giới này. Mỗi buổi
chiều nghe tiếng Sấm Giảng ngâm nga
vang đi khắp thôn xóm. Trong đó là
những lời dậy của tiên tổ bao đời
của gịng giống Việt đang cất lên
như những lời ru của mẹ. Chúng ta
cảm thấy như phước đức ông bà làm
lành lánh dữ từ bao đời phảng phất
trong không gian. Gặp những cô bác
nông dân mặc áo nâu bước theo nhau
đi về phía nhà nhà giảng, nghĩ tới
những ông Bụt trong chuyện cổ tích
đến từng nhà khuyến thiện.
Ở một làng quê Bắc Ninh nơi tôi sống
những năm dưới mười tuổi, tôn giáo
không chiếm một không gian tinh thần
sâu và rộng như vậy. Nhưng đời sống
cũng nhuốm vẻ thiêng liêng v́ thái
độ cung kính của mọi người khi đối
xử với nhau. Ra ngoài đường gặp
những cụ già tóc bạc chống gậy bước
đi là tất cả mọi người cúi đầu, chào
lớn tiếng và dừng chân nhường bước.
Từ bao nhiêu thế hệ, tiếng trẻ ê a
đọc sách trong nhà cụ đồ, hay trong
những ngôi trường chỉ có một lớp
học, đă là dấu hiệu của một xă hội
có lễ nghĩa. Nền trật tự trong làng
xóm đặt trên căn bản đạo nghĩa
truyền lại tự nhiều đời. Mọi người
đều đồng ư tuân theo các quy tắc
sống, chỉ v́ tổ tiên đă sống với nền
nếp thuần mỹ như vậy. Ai làm sai đạo
nghĩa th́ làng xóm chê cười và tự
biết xấu hổ. Trong làng có nhà thờ
hay chùa chiền, nhưng cha mẹ dậy con
cái về luân lư có thể không viện dẫn
lư do tín ngưỡng. Người ta phải ăn ở
với nhau như thế, như thế, v́ làm
người th́ phải sống vậy. Một nền
luân lư chỉ dựa trên con người, trên
bổn phận giữa con người với nhau,
không thần thánh nào can thiệp. Niềm
tin chung chia sẻ với nhau về đạo
làm người đă khiến cuộc sống của mỗi
người trở thành có phẩm giá, đáng
được tôn kính, giống như trong tôn
giáo nói cuộc sống đă được thánh
hóa, trở thành thiêng liêng. Đi tới
đâu gặp người Việt Nam ai cũng sống
trong nền nếp như vậy, chúng ta thấy
hồn dân tộc.
Trong vùng đồng bào Ḥa Hảo sống,
cơi thiêng liêng cũng không phải
hoàn toàn do tôn giáo ngự trị. Đi
tới nơi nào chúng ta cũng thấy những
miếu nhỏ dựng bên đường. Mà bên
trong tấm màn đỏ che cửa miếu, không
thấy h́nh tượng tôn giáo mà chỉ có
một tấm bản đồ Việt Nam. Không ai
thờ tấm bản đồ như một vị thần. Đó
là h́nh ảnh nhắc nhở sợi dây liên
kết mỗi người với tất cả mọi người
cùng chung gịng giống Việt Nam.
Trong cảnh sống đó, nói đến “hồn
thiêng dân tộc,” người ta biết hồn
thiêng đó có thật, đang sống trong
chính ḿnh.
Không biết bây giờ ở nơi nào trong
nước Việt Nam người ta có thể cảm
thấy một t́nh tự sâu xa như vậy? Hơn
ba chục năm sống xa quê nhà có lúc
tôi chớt sống trở lại kinh nghiệm
cũ, khi thấy người dân một nước chia
sẻ với nhau một tâm hồn. Thái Lan là
một xứ nhiều thần thánh. Đi quẹo một
góc đường lại thấy một cái tháp, với
h́nh một ngôi đền thu nhỏ, trông như
các bàn thờ “Ông Thiên” trong sân
nhà ở miền Nam Việt Nam. Trong những
“chùa một cột tí hon” đó thường bầy
tượng Phật, cũng có khi là h́nh
những vị thần linh Ấn Độ Giáo. Trong
khu campus của Đại Học Mahidol cũng
có những ban thờ như vậy ở đầu cầu
hay góc sân. Mấy sinh viên đi qua
cũng nhiều người dừng chân lễ chiêm
bái. Không biết họ có cầu khấn
chuyện nhân duyên hay thi cử hay
không. Nhưng nh́n hai cô cậu mặc
đồng phục xanh trắng nắm tay nhau
vừa bước từ trên cầu xuống bỗng
buông ra, chắp tay, cúi đầu cung
kính, rồi quay đi tay lại nắm tay,
nói cười ríu rít tự nhiên như trước,
người ngoại quốc có cảm tưởng dân
tộc này vẫn giữ được một nền văn hóa
riêng đáng kính trọng.
Văn hóa một dân tộc gồm cả con người
và các thần linh. Tạ Trí Đại Trường
đă viết một cuốn sách nghiên cứu với
tựa đề “Thần, Người, và Đất Việt.”
Niềm tin ở các giá trị thiêng liêng
không nhất thiết thuộc về một tôn
giáo nào. Tôn thờ các thần thánh v́
đó là những giá trị đáng ǵn giữ cho
mọi người sống thuận thảo, chứ không
phải do ḷng sợ hăi gây ra. Người ta
có thể sợ các ông công an khu vực,
nhưng không ai đem h́nh họ ra thờ
cả; đem tiền hối lộ chắc ăn hơn.
Người nông dân miền Bắc lễ những pho
tượng ở gốc cây đa, gốc đề cũng
không phải muốn hối lộ thần linh để
xin xỏ ân huệ. Ḷng sùng kính các vị
thần, dù là Trời, Đất hay là Tiên,
Phật, thành hoàng, Thánh Mẫu, có thể
phát xuất từ một ước vọng trong
ḷng: Muốn ḥa cá nhân ḿnh vào trời
đất, vũ trụ. Muốn nối kết cá nhân
nhỏ bé của ḿnh với bầu trời, mặt
đất, núi sông, với gia đ́nh, tổ
tiên, làng xă, dân tộc. Một khát
vọng vươn lên cao, vượt trên cái
thân phận hèn mọn, hữu hạn và vô
thường của ḿnh, bằng cách ḥa ḿnh
vào một cộng đồng lớn gồm cả con
người lẫn thiên nhiên, giữa hiện tại
với quá khứ và tương lai. Đó là một
t́nh cảm rất cao quư, khi mọi người
cùng chia sẻ chúng ta có một hồn
thiên dân tộc.
Người Thái không chỉ dâng hoa, dâng
trái cây trước các ban thờ Phật
ngoài đường như vậy, mà c̣n đặt hoa
trước những bức h́nh quốc vương nữa.
Ở làng Ḥa Hảo người Việt thờ bản đồ
Việt Nam, ở Thái Lan họ thờ h́nh ông
vua, cũng là tượng trưng cho dân tộc
họ. H́nh quốc vương trưng bầy khắp
nơi, dọc các đại lộ, các góc đường,
trước cửa vào đại học, có khi cả
quốc vương và hoàng hậu. Trong những
quán ăn bên đường cũng treo h́nh các
hoàng đế Ramaa IV hay Rama V. Dân
vẫn tôn kính các ông vua anh minh từ
thế kỷ 19, cùng thời với vua Thiệu
Trị, Tự Đức ở nước ta, nhưng họ đă
gửi con qua Âu Châu du học hoặc quan
sát lâu ngày. Họ có cách nh́n thế
giới khác hẳn các ông vua nhà Nguyễn
chỉ biết tôn thờ văn hóa và pháp độ
độc tài của nhà Thanh bên Trung
Quốc. Dân tộc Thái được hưởng phúc
hàng thế kỷ nhờ ḥa b́nh liên tục,
hồn thiêng dân tộc của họ có thật.
Có lẽ mỗi quốc gia đều phải tạo ra
và chia sẻ với nhau một tấm ḷng tôn
kính trang nghiêm như vậy, đối với
các định chế, biểu tượng hay niềm
tin tưởng chung. Ít có quốc gia nào
phức tạp như hai nước Mỹ và Canada.
Người Mỹ theo đủ các tôn giáo, gay
go tranh căi về chính trị, nhưng hầu
hết ai cũng hănh diện khi nói tới
Washington, Lincoln; ai cũng kính
trọng bản hiến pháp giống như các
tín đồ tôn kính thánh thư. Người
Canada không đồng ư với nhau về địa
vị nữ hoàng, vị quốc trưởng chính
thức, người nói tiếng Pháp và nói
tiếng Anh không ngừng tranh đấu đ̣i
tiếng nói và văn hóa của ḿnh phải
được tôn trọng. Nhưng tất cả mọi
người Canada đều muốn quốc gia phải
thể hiện tinh thần công b́nh; người
công chức phải chính trực; người dân
phải tôn trọng luật pháp; và ai
không thể hiện lối sống lễ độ, đức
hiếu khách th́ chưa phải là “người
ḿnh.” Khi có người ngoại quốc chê
bai hệ thống bảo hiểm y tế toàn dân
của Canada th́ từ chính trị gia bảo
thủ đến cấp tiến đều lên tiếng phản
bác. V́ cả nước họ hănh diện về định
chế công cộng này.
Trong một quốc gia mà mọi người cùng
kính trọng một số định chế và giá
trị chung, th́ mỗi người cũng cảm
thấy ḿnh được chia sẻ giá trị đó,
chính ḿnh trở thành có giá trị. Mọi
người cùng tôn trọng thể thống quốc
gia, phát triển tinh thần công dân
đặt công ích lên trên tư lợi, nhờ
thế cũng tôn trọng luật pháp.
Một dân tộc cần những giá trị thiêng
liêng giúp giảm bớt tinh thần cá
nhân, óc vị kỷ, một cách tự nhiên.
Từ người trí thức đến người dân quê
đều tôn trọng những quy tắc đạo lư
chung, dù bắt nguồn từ những nguyên
do khác nhau, thần linh hay thế tục.
Nhờ thế người ta mới tạo nên một
“hồn nước.”
Mối tương quan giữa con người và
quốc gia ở nước Mỹ và nhiều nước Âu
Châu có tính cách thuần lư, như đă
được kư kết trong những bản hợp
đồng. Hồn nước của họ không cần các
thần linh, dù sống hay chết, mà nối
kết qua tinh thần trọng pháp luật.
Tại những nước Á Châu người dân
không sống với truyền thống văn hóa
thuần lư như vậy.
Dân Thái Lan may mắn, họ chia sẻ một
tấm ḷng chung. Họ đều kính trọng
một ông vua, nhờ thế cũng tôn trọng
kỷ cương của quốc gia, mặc dù ông
vua không bao giờ phải hô khẩu hiệu
hay đọc những bài diễn văn hùng hồn
nẩy lửa. Họ mời các thần linh đến ở
từng góc phố, để trẻ em đi qua cũng
biết vái lạy. Người trí thức được tự
do thảo luận, báo chí được tự do phê
b́nh chính phủ, nhiều gia đ́nh c̣n
giữ nếp đưa con trai gửi vào chùa,
cạo đầu làm sư trong một năm. Trong
nền nếp đó, nhiều kẻ nổi máu gian
tham có khi cũng biết xấu hổ mà chùn
lại, không dám phá vỡ cái trật tự
tinh thần chung của dân tộc. Ở Mỹ và
Canada không có những “đại gia” khoe
khoang của cải và ăn chơi để dọa
đời, trong khi ai cũng biết họ chẳng
có tài cán nào ngoài cái địa vị được
nắm tiền công quỹ trong tay! V́
người ta biết xấu hổ, và xă hội tự
do khiến cái ǵ xấu cũng được phơi
bầy.
Nước Việt Nam chúng ta chưa bao giờ
mất hồn nước, nhưng hiện nay hồn
nước rất yếu ớt sau nữa thế kỷ tai
họa v́ một chủ nghĩa ngoại lai và
một chế độ độc tài chuyên chế làm
bất cứ việc ác nào cũng không ngại,
v́ họ lấy cứu cánh “giải phóng giai
cấp vô sản thế giới” biện minh cho
mọi thủ đoạn tàn ác. Cộng Sản Việt
Nam đă phá vỡ nhiều giá trị thiêng
liêng trong xă hội. Họ nuôi ảo vọng
xây dựng xă hội mới, con người mới,
từ tín ngưỡng đến gia đ́nh, đạo lư.
Cho nên không ngần ngại cắt đứt
những sợi dây vô h́nh ràng buộc dân
tộc trong cuộc sống chung. Đó là một
tội lớn. Phải mất hàng thế hệ nữa
mới hy vọng phục hồi hồn nước.
Gần đây đă có những tin mừng. Trong
nước mới nổi lên nhưng phong trào
hướng về tổ tiên để kêu gọi ḷng yêu
nước, bảo vệ giang sơn. Không biết
đến bao giờ th́ ở mỗi góc phố có ban
thờ treo một tấm bản đồ Việt Nam,
như đồng bào ta vẫn làm ở vùng Ḥa
Hảo hồi xưa? Nhiều bạn trẻ ở đô thị
đă dùng mạng lưới dơng dạc đ̣i cho
dân Việt có những quyền sống tư do
căn bản của con người. Đó là những
cuộc vận động tinh thần, để tạo nên
những khát vọng chung, nhưng niềm
tin tưởng chung, cho mọi người cùng
gịng giống Việt Nam, chứ không nên
chỉ coi đó là những hành động chính
trị. Giới trẻ Việt Nam đang muốn
thắp lên những ngọn lửa thiêng
liêng, muốn hướng về những lư tưởng
vượt lên trên cuộc sống tầm thường
hàng ngày. Những bạn trẻ đứng lên
kêu gọi đó cũng khiến chúng ta tin
tưởng giống như khi nh́n thái độ im
lặng thản nhiên của các thiền sinh
trẻ tu học ở Bát Nhă, Lâm Đồng. Họ
sẽ đóng góp phần phục hồi những giá
trị thiêng liêng, trong hồn nước
Việt Nam. Những giá trị tinh thần là
có thật. Mỗi người hăy phục hồi lại
các giá trị trong gốc rễ của chính
ḿnh. Sẽ đến ngày tất cả cùng nh́n
thấy hồn thiêng sông núi Việt Nam
lại trở về, không một chủ nghĩa nông
cạn, không một chế độ hẹp ḥi nào
phá được.