Chiếc Cọc Biên Giới
Trần
Khải
Câu hỏi rằng biên giới của Việt Nam tới đâu dễ gây nhiều bất đồng. Thực sự, là đă có nhiều bất đồng từ trước tới giờ, từ biên giới trên đất cho tới biên giới ngoài biển. Chính phủ Hà Nội trước giờ đă giải thích nhiều rồi, nhưng không thuyết phục được nhiều vị trí thức chuyên nghiên cứu về biên giới, nhất là khi gặp các thắc mắc về Ai Nam Quan, Thác Bản Giốc, Hoàng Sa và công hàm của ông Phạm Văn Đồng. Bây giờ th́ cuộc tranh căi về lănh thổ đă lắng xuống, chỉ c̣n nổi bật về lănh hải, tức biên giới biển. Nhất là sau các đợt "tàu lạ" liên minh với tàu Trung Quốc đụng ch́m tàu cá của ngư dân Việt, và rồi tới lệnh cấm biển của nước đàn anh Phương Bắc. Vậy th́, biên giới biển của Việt Nam tới đâu?
Tranh căi với quốc tế tất nhiên là
nhiều, c̣n nhiều. Chuyện quần đảo
Trường Sa kể như là chuyện dài bất
tận, và tranh chấp vùng biển này
giữa Việt Nam, Trung Quốc, Phi Luật
Tân, Mă Lai, Đài Loan, Brunei kéo
lên tận Liên Hiệp Quốc. Tranh căi
này hẳn nhiên có nhiều tính kỹ
thuật, khảo cổ và sử học. Riêng đối
với người Việt có quan tâm trong và
ngoài nước, mối lo tập trung nhiều
hơn là về tham vọng của Trung Quốc -
câu hỏi là Trung Quốc âm mưu ǵ, có
kiểu lấn biển mới nào không, và Việt
Nam nên làm ǵ để ngăn chận.
Trên nguyên tắc, hai nước vẫn có
những cuộc đối thoại về lănh thổ.
Bản tin đề ngày 14-8-2009 trên báo
Nhân Dân, nhan đề "Đàm phán cấp
Chính phủ về biên giới lănh thổ Việt
Nam - Trung Quốc" cho biết từ ngày
12 đến 14-8, hai Thứ trưởng Ngoại
giao hai nước, phía Việt Nam là ông
Hồ Xuân Sơn, và phía Trung Quốc là
Vũ Đại Vĩ đă họp tại Hà Nội.
Bản tin nhà nước Hà Nội viết:
"Hai bên đă trao đổi các biện pháp
đẩy nhanh việc hoàn tất Nghị định
thư phân giới cắm mốc, Hiệp định về
Quy chế quản lư biên giới, Hiệp định
về quản lư cửa khẩu trên biên giới
đất liền Việt Nam - Trung Quốc để
kư trước cuối tháng 12-2009; đồng
thời thúc đẩy xây dựng Hiệp định về
cùng hợp tác khai thác, phát triển
du lịch thác Bản Giốc và Hiệp định
tàu, thuyền đi lại tự do khu vực cửa
sông Bắc Luân. (…)Về vấn đề trên
biển, hai bên khẳng định quyết tâm
thực hiện nghiêm túc các thỏa thuận
liên quan của lănh đạo cấp cao hai
nước; kiên tŕ đàm phán, hiệp thương
hữu nghị t́m kiếm giải pháp cơ bản
lâu dài cho vấn đề Biển Đông.
"Hai bên nhất trí tiếp tục phát huy
vai tṛ của các cơ chế hiện hành,
thúc đẩy vững chắc đàm phán phân
định và hợp tác cùng phát triển vùng
biển ngoài cửa Vịnh Bắc Bộ; tích cực
trao đổi về việc tiếp tục triển khai
các lĩnh vực hợp tác như t́m kiếm
cứu nạn trên biển, bảo vệ môi trường
biển, dự báo sóng biển... Hai bên
đồng ư xây dựng cơ chế thích hợp
nhằm kịp thời xử lư các tranh chấp
trên biển." (hết trích)
Bản tin Anh ngữ của thông tấn Trung
Quốc Xinhua đăng trên mạng
chinaview.cn ngày 13-8-2009, nhan đề
"China, Vietnam hold talks on South
China Sea issue" (TQ, VN thảo luận
về vấn đề Biển Nam Trung Hoa) đặc
biệt chỉ nói về biển, không nói
chuyện cửa khẩu đất liền. Bản tin
nói rằng hai Thứ Trưởng Wu Dawei của
TQ và Hồ Xuân Sơn của CSVN họp để
t́m giải pháp cho biển Nam Trung Hoa
(tức, Biển Đông của VN), cũng không
nói chuyện như trên báo Nhân Dân nói
là "xây dựng Hiệp định về cùng hợp
tác khai thác, phát triển du lịch
thác Bản Giốc và Hiệp định tàu,
thuyền đi lại tự do khu vực cửa sông
Bắc Luân."
Tại sao bản tin TQ không nói chuyện
thác Bản Giốc và cửa sông Bắc Luân?
Có phải v́ những chuyện này quá nhỏ,
và không c̣n giá trị chiến lược nào,
so với lợi ích từ kho tàng tiềm năng
Biển Đông? Bản tin Xinhua cũng không
nói chuyện "thúc đẩy vững chắc đàm
phán phân định và hợp tác cùng phát
triển vùng biển ngoài cửa Vịnh Bắc
Bộ" như báo Nhân Dân viết. Có phải,
Vịnh Bắc Bộ không c̣n là mối lo của
TQ, và tầm nh́n chiến lược hẳn phải
là Biển Đông?
Đúng vậy, tầm nh́n của TQ thực sự là
Biển Đông. Thậm chí, lại c̣n đi cắm
cọc biên giới Trung Quốc ngay ở vùng
Côn Đảo của Việt Nam. Quả là chuyện
tham vọng hy hữu. Trang web Bauxite
Việt Nam
(http://bauxitevietnam.info) có đăng
bài viết nhan đề "Người t́m thấy
chiếc cọc "Thổ địa giới tiêu" và
hiện sở hữu nó lên tiếng: Chuyện
chiếc cọc ghi chữ Trung Quốc tại Côn
đảo" hôm Thứ Hai 10-8-2009 của tác
giả Diệp Đ́nh Huyên, người được giới
thiệu là "Nguyên Phó ban Tuyên giáo
Tỉnh ủy, Giám đốc Đài Phát thanh
truyền h́nh Lâm Đồng."
Tác giả Diệp Đ́nh Huyên viết, trích:
"Giữa tháng 6 năm 2009 tôi đi cùng
anh chị tôi và gia đ́nh của hai cháu
(con anh chị tôi) về thăm Côn đảo.
Khi đến khu rừng ngập mặn thuộc đảo
Bảy Cạnh - một đảo lớn trong các đảo
phụ của Côn đảo, ở đây có trụ sở của
Vườn quốc gia Côn đảo - cơ sở nuôi
ba ba, rùa biển, vích - chúng tôi
lượm được một cọc nhựa đúc màu nâu
xám, cao khoảng 5 tấc, bốn mặt đều
nhau, mặt trên h́nh vuông ghi rơ bốn
chữ Hán: thổ địa giới tiêu (giữa bốn
chữ này là một dấu thập); hai mặt
cọc (tính từ đầu xuống) ghi: thổ địa
giới tiêu. Phần có chữ này rộng hơn
phần dưới khoảng 2 phân. Đầu dưới
nhọn. Rơ ràng đây là một chiếc cọc
tiêu dùng để đóng xuống đất, có thể
dưới ḷng biển; phần ngập dưới đáy
biển chiếm khoảng 3/4 chiếc cọc,
phần có chữ nằm trên mặt đất đáy
biển…"(hết trích)
Bài viết tiếp đó giải thích dưới
nhiều khía cạnh, kể cả từ điểm nh́n
của một nhà khảo cổ học. Câu hỏi
chúng ta muốn nêu nơi đây là, v́ sao
chính phủ Bắc Kinh dám đưa đặc công
biển vào Côn Đảo cắm cọc biên giới
Trung Quốc? Và ông Hồ Xuân Sơn đă
nêu vấn đề này chưa với ông Wu
Dawei? Thêm một bước nữa: có chiếc
cọc biên giới nào của TQ đă cắm ở
các mỏ bauxite Việt Nam trên vùng
Tây Nguyên chưa?
Nhà báo lăo thành Bùi Tín, trên
trang blog của Đài VOA, qua bài viết
nhan đề "Ai yêu nước hơn ai? Ai tự
hào dân tộc hơn ai?" đăng ngày
21-7-2009, nghĩa là hơn hai tuần
trước khi hai Thứ Trưởng hội nghị về
biên giới, đă nêu lên một sự thật
đáng buồn, trích:
"Nào là thứ trưởng Hồ Xuân Sơn chỉ
dám "giao thiệp" với ngài đại sứ Tàu
để "yêu cầu" họ cho ngư dân Việt Nam
được đánh cá trong vùng biển của
ḿnh! Rồi lại "yêu cầu" các đồng chí
Trung Quốc thả nốt 12 ngư dân bị họ
bắt làm con tin để đ̣i tiền phạt vạ
ngư phủ và chuộc tàu thuyền bị giữ !
Không khác ǵ quỳ lạy bọn hải tặc!
"Rồi những bức ảnh ở Lâm Đồng và Đắc
Nông, trụ sở công ty Trung Quốc
Chalco trương toàn cờ Tàu, trương
bảng lớn toàn chữ Hán, công nhân
Trung Quốc chửi bới, hoạnh họe, hành
hung bà con địa phương ta, cứ như
trên vương quốc của họ vậy. Hải
Pḥng, Thanh Hoá, B́nh Thuận...đầy
những làng Tàu như thế!"
(hết trích)
Nếu vấn đề chiếc cọc biên giới TQ
tại Côn Đảo không chất vấn Bắc Kinh
tới nơi tới chốn, sợ là VN sẽ bị lấn
dần từng bước hết cản nổi.
Điều cốt tủy của vấn đề là, có ai
trong Chính Trị Bộ CSVN đă bị cắm
cọc Thổ Địa Giới Tiêu này vào ngực
rồi, và với giá bao nhiêu? Nếu ngay
từ các lănh tụ Hà Nội đă bị cắm cọc
tự trong thâm tâm, th́ có họp thêm
cả ngàn buổi "đàm phán, hiệp thương
hữu nghị" cũng chỉ là vô ích, và chỉ
là vở tuồng tŕnh diễn thôi. Đó là
điều lo vậy.