Fax: +493046795841 Email: thongtinberlin@gmail.com Tel. +4917678132650
www.thongtinberlin.de - www.thongtinberlin.net - www.dvtnradio.com - www.dvtnradio.de

Bức Tường Bá Linh

Vi Anh


Công nhân đang xây bức tường trước sự canh giử của Cảnh sát nhân dân

Năm mươi năm sau, nhân dân và chánh quyền Đức vẫn tổ chức tưởng niệm Bức Tường Bá Linh.
Dù không c̣n nữa Bức Tường Bá Linh, bên Đông Đức CS khi xây gọi là “bức tường ngăn chận Phác xít” và bên Tây Đức tư do gọi là “bức tường ô nhục”. Dù không c̣n nữa bức tường đă ngăn cách những người đồng bào, một dân tộc, quốc gia, một lịch sử, một văn hoá thành hai chế độ chánh trị. Không phải không lư do mà nhân dân và chánh quyền nước Đức thống nhứt bây giờ làm lễ tưởng niệm này. Có rất nhiều lư do để nhân dân và chánh quyền Đức thống nhứt làm cái việc đầy ư nghĩ này. Đó là bổn phận nhớ (devoir de mémoire), ôn cố tri tân để không cho một sai lầm hại dân, hại nước tái diễn.
Năm mươi năm trước, đềm 12 rạng 13 tháng 8, năm 1961, Đảng Nhà Nước CS Đông Đức ra lịnh làm một hàng rào để cô lấp phần phía tây của thành phố Berlin là thủ đô lâu đời của nước Đức.
Năm mươi năm sau, bây giờ nước Đức đă thống nhứt, cũng vào những ngày ấy của tháng 8, chánh quyền và nhân dân tổ chức lể tưởng niệm “cái ngày định mạng của lịch sử” như lời tuyên bố của Tổng Thống Liên bang Đức là Ô.Christian Wulff. Hơn 500 quan khách trong đó có Tổng thống Đức Christian Wulff, Chủ tịch Quốc hội Norbert Lammert và Thủ tướng Angela Merkel. Nữ Thủ Tướng Angela Merkel là một người xuất thân từ Đông Đức. Tổng Thống Christian Wulff đại diện cho nhân dân và chánh quyền nước Đức tưởng niệm 136 dồng bào đă chết trong khi vượt qua bức tường để t́m tự do. 136 người chỉ là con số chánh thức, tiêu biểu, con số thực theo lời Tổng Thống “không ai biết được con số thực tế là bao nhiêu” nhưng thường thí cao hơn.
Ngoài lể tưởng niệm, chánh quyền c̣n dành một phút mặc niệm lúc đúng ngọ, mọi người cùng giữ im lặng trên con đường Bernauer Strasse. Một con đường định mạng gồm nhiều nhà phần nội ô là thuộc Tây Đức nhưng phần hàng ba, mái hiên th́ thuộc khu vực do Liên xô kiểm soát tức thuộc Đông Đức. Nhiều người phải nhảy qua cửa số trước khi quân đội CS lấp cửa sổ lại bằng tường. Có một người Đức là Ida Siekmann rớt chềt khi nhảy cửa sổ ở tầng ba qua khu Tây Bá Linh, vào ngày 22-8-1961, trở thành là nạn nhân đầu tiên của Bức Trường Bá Linh do CS Đông Đức xây.

Lịch sử sẽ không ích lợi nếu không giúp cho người ta nhớ để tránh tái diễn điều xấu và nhớ để phát huy điều tốt. Người Mỹ nhớ, làm lễ Tạ Ơn để tạ ơn Trời và ơn người đă giúp những ngày đói lạnh đầu tiên ở Mỹ. Người Mỹ đem vào chương tŕnh học sử của trung tiểu học để thường xuyên nhắc nhớ cuộc Nội Chiến v́ lư do nô lệ Da Đen thời Mỹ c̣n non trẻ, Con Đường Nước Mắt cưỡng bức dời cư người Da Đỏ thời Viễn Tây, khu tập trung cấm cố người Nhựt thời Thế Chiến 2. Để tuổi trẻ đừng quên – lớp trẻ có bổn phận nhớ để không cho những sai lầm như thế tái diễn.
Người Âu Châu nhớ, tưởng niệm như vừa rồi ngày kỷ niệm 60 năm ngày được giải thoát ra khỏi gông cùm Hitler và Đức Quốc Xă. Lớp trẻ Âu Châu nhớ 6 triệu người Do Thái đă bị Đức Quốc Xă diệt chủng bằng ḷ thiêu và bằng nhiều h́nh thức khủng bố đen, trắng, xám trong Đệ Nhị Thế Chiến. Thảm kịch trần gian ấy được các nước Âu Châu kể cả Đức Quốc chánh thức ghi và đem vào chương tŕnh giáo dục trung tiểu học - gọi là Holocaust hay Shoah. Và gần đây Quốc Hội Liên Âu c̣n nhắc nhân dân Âu châu nhớ bằng cách đưa chủ nghĩa CS vào nhốt chung với chủ nghĩa Quốc Xă.
Làm như thế người Âu Châu lẫn người Mỹ -- tin chắc -- không phải do thù ghét Hitler hay muốn trách cứ những tổng thống Mỹ đă thực hiện những chính sách sai lầm. Cũng không phải do muốn lớp trẻ “nặng quá khứ.” Mà mục đích tối hậu, là muốn thảm cảnh trần gian diệt chủng, nô lệ đừng tái diễn trong hiện tại và tương lai nữa.
Th́ tại sao thế hệ trẻ Việt ở Hải ngoại, nhất là ở Mỹ không có bổn phận nhớ phụ huynh ḿnh, gần 300.000 quân dân cán chánh VN Cộng Ḥa bị CS Hà Nội gọi tŕnh diện “học tập cải tạo” trong ṿng một tháng để bị đày đi tù biệt xứ và cấm cố hàng chục năm mà không xét xử.
Tại sao không có bổn phận nhớ một lănh tụ như Ô. Hồ Chí Minh và một đảng như Đảng CSVN đă gây vô vàn đau thương, tang tóc, núi xương sông máu, mồ hôi nước mắt cho hàng triệu đồng bào Việt suốt nửa thế kỷ. Theo cuốn “Hắc Thư về Cộng sản” của nhà sử học Stephane Courtois, tội ác giết người của Cộng sản Đệ Tam tính ra hàng trăm triệu. Và Ô. Hồ chí Minh trong “thành tích” diệt chủng Việt, tính ra c̣n cao hơn Pol Pot, Mao Trạch Đông và Staline nữa.
Theo Ô. Trần Độ một tướng lănh CS phản tỉnh đă tố giác, CS Hà Nội đă giết hại người Việt, số chết nhiều hơn tổng số người bị hai nhà độc tài Tần Thủy Hoàng ở Trung Hoa cỗ đại và và Hitler ở Đức cận đại giết cộng lại. Tới 1 triệu người Việt Miền Bắc phải di cư tỵ nạn CS vào Nam năm 1954. Gần 4 triệu tỵ nạn CS ra khỏi nước, trong đó 1 triệu dùng thuyền nan vượt đại dương đến bến bờ và nửa triệu làm mồi cho cá. Cả thế giới bàng hoàng, rúng động!
Thế mà gần đây CS Hà Nội và một số nhà chánh trị thiên tả và tài phiệt siêu quốc gia ở Mỹ lớn tiếng kêu gọi để quá khứ ra phía sau và nh́n tương lai phía trước. Những người giả đạo đức đó v́ quyền lợi riêng tư, phe đảng đă tung hỏa mù. Một mặt để thế hệ trẻ Mỹ Việt xem thảm cảnh diệt chủng của CS ở VN suốt nửa thế kỷ như không có. Mặt khác khác chụp mũ “quá khích” cho những người nhớ bài học lịch sử đau thương nhứt của người Việt với nhăn hiệu “nặng quá khứ.”
Âu Châu là căn cứ địa lâu đời của văn minh Tây Phương. Người Âu Châu v́ thế có nhiều kinh nghiệm đau thương với độc tài dưới mọi h́nh thức và với ư thức hệ phi nhân. Giáo quyền độc tôn trên thế quyền thời Trung Cổ Đen Tối, Đức Quốc Xă, Cộng sản chủ nghĩa thời cách mạng kỹ nghệ đều xuất phát từ Âu Châu. Nên người Âu Châu chú trọng bài học lịch sử hơn . Lớp già ở Âu châu muốn truyền đạt kinh nghiệm đau thương cho lớp trẻ. C̣n lớp trẻ cảm thấy có “bổn phận phải nhớ” (devoir de mémoire) để ngăn chận lịch sử đen tối đừng tái diễn.
Người Việt Nam kinh nghiệm lịch sử đau khổ c̣n hơn người Âu Châu nữa. 4000 năm lịch sừ th́ bị giặc Tàu thống trị 100 năm, Pháp gần 100 năm. Nên ôn cố tri tân là bổn phận của đàn hậu tiến cũng như những người đồng trang lứa ở Âu Châu. Kinh nghiệm đau thương nhứt và gần đây nhứt là kinh nghiệm CS. Nên phải nhớ để ôn cố để tri tân, để tránh không cho điều xấu tội lỗi tái diển , để phát huy điều tốt đạo lư. Nhớ là một bổn phận, một đức tính.


<<trở về đầu trang>>
free counters