Fax: +493046795841Email: thongtinberlin@gmail.comTel. +4917678132650 www.thongtinberlin.de - www.thongtinberlin.net - www.dvtnradio.com - www.dvtnradio.de
|
PHỤ LỤC 2 - LỜI CHỨNG SỐ 4
của Linh mục Tù nhân Lương tâm Nguyễn Văn Lư
và một số Tù nhân Lương tâm khác
LỜI CHỨNG SỐ 4 (bản chính thức)
-----
54 NHỤC H̀NH & KỸ XẢO CÁN BỘ CSVN
ĐĂ VÀ ĐANG SỬ DỤNG ĐỂ TRA TẤN CÁC TÙ NHÂN
TRONG CÁC NHÀ TẠM GIỮ, TRẠI TẠM GIAM VÀ TRẠI GIAM
TẠI VIỆT NAM HIỆN NAY - 2010
-------
Việt Nam, ngày 08 tháng 7 năm 2010
Các Nhục h́nh & Kỹ xảo tra tấn của CSVN trên các Tù nhân (Đă công bố 44 Nhục h́nh ở Lời Chứng số 4 ngày 8 & 18.6.2010 và Phụ Lục 1 ngày 19.6.2010):
45. Tạo điều kiện, cơ hội và xúi giục Tù nhân Chính trị tự tử giả, để thừa dịp giết chết thật : Tháng 12.2006, tại pḥng cung số 2, lô D, lầu 2, khu C, trại B34 Bộ CA, đường Nguyễn Văn Cừ, phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 5, Sài G̣n, CB thụ lư khảo cung TNCT Nguyễn Ngọc Quang, quá thất vọng v́ bất lực không thể khai thác anh Quang được. Do đó, CB này giả bộ tỏ ḷng tốt, cho anh Quang biết anh Quang ngoan cố không khai báo, thế nào cũng sẽ bị án rất nặng. CB ấy liền trao cho anh Quang một bàn chải đánh răng nhựa cứng, chỉ dẫn anh Quang cách mài thành một mũi dao sắc, dặn khi về “hộp giam ca-sô” th́ tự đâm vào ngực giả bộ tự tử, để được đưa đi cấp cứu ở bệnh viện Sài G̣n, như vậy cơ quan điều tra sẽ động ḷng không khảo cung, thẩm vấn căng nữa và sẽ đề nghị mức án nhẹ cho anh Quang.
Nhưng đêm ấy, có CB khác biết chuyện, đă ném vào hộp giam ca-sô anh Quang một mảnh giấy nhỏ, khuyên đừng làm theo, v́ đây chỉ là một thủ đoạn thâm độc, sẽ có chính CA thừa dịp anh Quang tự tử mà đâm thêm cho anh Quang chết thật luôn.
Thủ đoạn thất bại, sau đó, trung tá Trần Xuân Long thụ lư thay vụ án anh Quang.
46. Danh sách 9 TNCT đă chết do Nhục h́nh 2/17 ở LỜI CHỨNG số 4 ngày 8 & 18.6.2010 : Tiêu diệt Tù nhân Chính trị bằng cách cố t́nh dùng dao cạo đă sử dụng ở khu HIV – AIDS cách ly, để buộc cạo đầu mặt Tù nhân Chính trị: Tại trại K2, Z30A, Xuân Trường, Xuân Lộc, Đồng Nai, đại úy CA Nguyễn Trung Cơ # 48 tuổi, đại úy Hải (an ninh) # 42 tuổi, đại úy Nguyễn Anh Dũng (giáo dục) # 36 tuổi, lấy dao cạo đă sử dụng ở khu tù nhân AIDS cách ly, buộc tù nhân hớt tóc dùng để cạo đầu mặt cho Tù nhân Chính trị, cố ư cho lây HIV – AIDS. Tại K2 này, từ 2000-2010, chắc chắn ít nhất đă có 9 TNCT đă chết v́ thủ đoạn này, gồm các Bác, các Anh : Tuấn 40 tuổi, B́nh 45 tuổi, Lê Văn Tâm 46 tuổi, Ngô Anh Tuấn 48 tuổi, Nguyễn Văn Dũng 48 tuổi, Ngô Sĩ Bằng 50 tuổi, Lư Hoàng Thạnh Hùng 55 tuổi, Chiếm 68 tuổi, Năm Tân 80 tuổi. Ngoài ra có 4 TNCT khác đă chết v́ bệnh hoặc v́ các lư do khác.
Hiện giờ, tại K2, Z30A này, TNCT Đỗ Văn Thái # 55 tuổi, án 20 năm, đă tù 12 năm, c̣n 8 năm, đang bị AIDS giai đoạn cuối, do bị cắt tóc-cạo mặt made in Vietnam kiểu này. # 20 TNCT đang / đă ở tù tại trại này sẵn sàng làm chứng: (đang ở tù) : Nguyễn Hữu Cầu # 64 tuổi, Lê Văn Tính # 64 tuổi, Nguyễn Tấn Nam # 62 tuổi, Trương Minh Đức # 55 tuổi, Trương Văn Duy # 45 tuổi,... (đă ở tù tại chỗ) : Nguyễn Ngọc Quang # 50 tuổi, Nguyễn Hữu Phu # 56 tuổi,... sẵn sàng làm chứng. Các TNLT Phạm Bá Hải, Trần Quốc Hiền, Bùi Đăng Thủy, Lê Nguyên Sang, Trương Văn Duy, Trương Quốc Huy,... đang bị giam tại trại này.
Danh sách 9 TNCT đă chết do lây nhiễm HIV made in Vietnam này và Thủ đoạn Nhục kế số 45 do cựu TNCT Nguyễn Ngọc Quang, nay đang bị quản chế chặt tại giáo xứ La Ngà, Định Quán, Đồng Nai, bổ sung ngày 05.7.2010.
47. Kê thanh sắt lên 2 bàn chân nữ tù nhân rồi CB / 2 CB đứng lên 2 đầu thanh sắt ấy. Các tù nhân này thường bị nát 2 bàn chân.
48. Dùng giày da cứng (giày đinh) đứng dẫm lên các ngón chân nữ tù nhân.
49. Bắt nữ tù nhân nằm ngửa, CB nắm 2 chân tù chân kéo ngược lê đi khắp pḥng. Kiểm sát viên Hồ Trung Cung, # 50 tuổi, thuộc Viện Kiểm sát Nghi Lộc, Nghệ An, thường khoái tṛ kéo xe người nằm ngửa này.
50. Bắt nữ tù nhân nằm sấp, dùng roi điện đánh vào mông, lưng. Sau đó vài ngày, các vết roi rỉ chảy nước vàng. Điều tra viên Cao Tiến Lư, # 45 tuổi, thuộc CA Nghi Lộc, Nghệ An, thường đánh, đá tù nhân mỗi khi khảo cung.
Bốn Nhục h́nh 47, 48, 49, 50, đă xảy ra tại pḥng thẩm vấn, Trại tạm giam Nghi Kim, Nghi Lộc, Nghệ An vào những năm 2007-2008
51. Đạp, dẫm giày da cứng (giày đinh) lên mặt nữ tù nhân: Sáng ngày 12.9.2008, TNLT Hồ Thị Bích Khương nhập trại giam K2, Trại 6, Thanh Chương, Nghệ An. 3 CA nam đă dùng dùi cui đánh Chị Bích Khương vào lưng, đùi, gối. Chị Khương ngă xuống, th́ 3 CA này xông vào dùng giày đinh đạp và dẫm lên mặt Chị. Chị Khương ngất xỉu, đái ra quần, sau đó bị băng huyết 10 ngày, 2 chân, đùi sưng nhức, không thể mặc quần được. Bị đưa vào khu bệnh lao cách ly được dùng làm khu biệt giam, nhưng không thuốc men, chăm sóc. 8 tháng sau, CA cho Chị Khương về buồng giam chung. Tại pḥng cấp cứu của khu biệt giam này, cũng có nữ tù tên Thiệp, #42 tuổi, bị cấm cố, không cho thân nhân thăm nuôi.
52. Đánh chấn thương sọ năo, dẫn đến động kinh, rồi cùm chân nữ tù nhân suốt 24/24 trong nhiều tháng: Cũng tại khu biệt giam ở số 49 nêu trên, có một nữ tù tên B́nh, #50 tuổi, bị CA đánh đến chấn thương sọ năo, bị bệnh động kinh, bị cùm chân suốt 24/24. Dù kêu khóc, vẫn phải ỉa đái tại chỗ, không được tháo cùm để vào pḥng vệ sinh.
Sáu Nhục h́nh 47, 48, 49, 50, 51, 52 do TNLT Hồ Thị Bích Khương đă bị giam lần 1 tại Trại số 1 của Công an Tp Hà Nội, Hỏa Ḷ, Hà Nội (11.5.2005 - 11.11.2005) và đă bị tạm giam tại Trại tạm giam Nghi Kim, Nghi Lộc, Nghệ An (26.4.2007 - 12.9.2008), rồi được chuyển về giam tại K2, Trại 6, Thanh Chương, Nghệ An (12.9.2008 - 26.4.2009), bổ sung ngày 20.6.2010.
53. Thích đ̣i công bằng, CA cho công bằng: Treo 2 tay nữ tù nhân lên trần nhà, CB lấy dép đánh nạn nhân vào mặt, đầu, thân, đến nôn ra máu: Nữ tù Nguyễn Thị Huần, # 56 tuổi, nguyên là một nữ thanh niên xung phong khi mới 17 tuổi, đi bộ đội năm 19 tuổi (4.4.1975), rồi làm ở Công ty Vật tư tỉnh Vĩnh Phúc từ năm 1979. Có nhà ở Xóm Vày, xă Hoàng Đan, huyện Tam Dương, Vĩnh Phúc, đă bị CA đập phá sập nhà ngày 10.11.1993, bị cắt mọi trợ cấp. Bà Huần tham gia đoàn Dân Oan vẫn tụ tập khiếu nại từ năm 2003 đến nay, trước các cơ quan CSVN tại Hà Nội. Bị bắt giam tại trại tạm giam quận Tây Hồ, Hà Nội (4.6.2009 – 4.6.2010), bị Ṭa án quận Tây Hồ xử ngày 17.5.2010, án 1 năm tù giam (bị cho là gây rối trật tự). Sáng 9.6.2009, CB thụ lư điều tra tên Vũ Thế Anh, # 30 tuổi, CA quận Tây Hồ, Hà Nội, đă treo bà Huần lên trần nhà, lấy dép đánh nạn nhân vào mặt, đầu, thân, để khảo cung. CB Anh vừa đánh, vừa mắng : “Mày thích đ̣i công bằng à? Tao cho mày công bằng này”. Đến 15 giờ chiều, nạn nhân nôn ra máu. Hiện nay, bà Huần vẫn c̣n găy xương móc (từ tai) trái ở mặt, chưa ghép lại được. C̣n xương má trái, đầu, ngực vẫn đau nhức. Nhục h́nh này do chính cựu tù Nguyễn Thị Huần bổ sung ngày 29.6.2010.
54. Công An Đà Nẵng đánh chết giáo dân Cồn Dầu, Đà Nẵng trưa 3-7-2010: CA liên tục bắt bớ, khủng bố những giáo dân đă tham dự tang lễ (sáng 4-5-2010) cụ bà Maria Tân (Hồ Nhu): bị khảo cung rất tàn nhẫn, bị đánh đập, bị hăm dọa, bị lột hết quần áo,… Ngày 1-7-2010, CA đă triệu tập anh Nguyễn Năm, anh Đào và một phụ nữ làm việc. Anh Đào và anh Năm bị đánh đập dă man. Trưa 3-7-2010, lúc 11 giờ, CA đến bắt anh Năm tại nhà. Anh sợ quá, bỏ chạy. CA đuổi bắt, c̣ng tay, đánh đập rất dă man ngay trước mặt nhiều người. Chị Hồng Anh, vợ anh Năm đă quỳ lạy, xin tha cho chồng, nhưng CA vẫn tiếp tục đánh hồi lâu. Sau khi đưa anh Năm về nhà, anh trối trăng với vợ là cố gắng nuôi mấy đứa con và anh sùi bọp mép, ngă ra chết tức khắc. Lúc đó là 13 giờ trưa ngày 3-7-2010. Sau đó, CA lại cho là Anh Năm v́ nhịn ăn mà chết. Anh Đào cũng đă bị công an khảo cung, sợ quá ngă ngất xỉu, được đưa đi cấp cứu.
*** Tại sao CB CSVN lại hoang dă, ác tâm và tàn bạo đến thế?
Câu trả lời rất chính xác và rất vắn gọn đầy đủ chính là: V́ họ là các đệ tử chân truyền của Karl Marx, Lênin, Stalin, đặc biệt là Mao Trạch Đông và Hồ Chí Minh!!!
Có thể c̣n nhiều đ̣n nhục h́nh, tra tấn khác ác độc dă man hơn nữa mà tôi không biết rơ ràng chính xác, kính mong các cựu tù nhân, nhất là các cựu tù nhân tôn giáo, chính trị, lương tâm khác bổ sung cho Lời Chứng số 4 này trước công luận quốc tế văn minh hiện nay. Chúng ta phơi bày sự thật không mảy may do thù hận một ai, nhưng v́ trách nhiệm phải lên án và triệt tiêu cái ác xấu bất cứ từ đâu đến, dưới bất cứ h́nh thức nào, đồng thời phải đ̣i công lư cho mọi thành phần của Gia đ́nh Nhân loại, cụ thể là của Đồng bào Việt Nam.
Các Lời Chứng này nhằm hi vọng sẽ góp phần tạo nên một HỒ SƠ TỘI ÁC của CSVN chống lại Đạo lư và Văn minh Nhân loại, đặc biệt riêng về lănh vực giam nhốt, nhục h́nh, tra tấn tại các Nhà Tạm Giữ (xă, huyện, tỉnh, thành phố), Trại Tạm Giam (TN chưa xử) và Trại Giam (TN đă có án) của Hệ thống Tù đày của Chế độ CSVN ngay giữa thế kỷ XXI văn minh này, trong khi hầu hết các Giáo viên, Giáo sư, Nhà văn, Tiến sĩ, Trí thức, Học giả, Chức sắc các Tôn giáo, Đại đức, Thượng Tọa, Ḥa thượng, Tu sĩ, Giáo sĩ, Giáo phẩm,… ngay tại Việt Nam, hoặc chưa hề nghe biết, hoặc không hề mảy may quan tâm đến, mà chỉ chăm lo sao cho “ăn yên ở yên” và “tốt đời đẹp đạo” để được xuôi thuận trót lọt mọi công việc. C̣n Cộng đồng Quốc tế th́ hẳn quá ngỡ ngàng đến kinh hoàng trước một Sự Thật mang tính “thời kỳ đồ đá” trần trụi đến thế. @@@
Linh mục tù nhân lương tâm Nguyễn Văn Lư – Huế, 8-6-2010
Ngày giỗ lần thứ 22 Đức cố TGM Philipphê Nguyễn Kim Điền,
Đă tử đạo ngày 8-6-1988 tại bệnh viện Chợ Rẫy, Sài G̣n, do bị Y Bác sĩ CSVN cho uống thuốc độc (Xem “Lời chứng về cái chết của Đức TGM Philipphê Nguyễn Kim Điền (Đức TGM đă tử đạo như thế nào ?) của Lm Tađêô Nguyễn Văn Lư, ngày 30-01-2001).
Bổ sung lần thứ 1, 2, 3, 4 ngày 14, 16, 18, 19-6-2010
Bổ sung lần 5 bằng Phụ Lục 2 ngày 8-7-2010